1888

Ces diverses expériences ne lui furent d'aucun enseignement et il manifesta de nouveau un penchant fatal pour les hommes. On m'a envoyé le malade pour que je le guérisse de son funeste penchant (décembre 1888). C'est un jeune homme bien portant, de grande taille, imposant, robuste; il est de conformation tout

R. von (Richard) Krafft-Ebing - Psychopathia Sexualis: avec recherches spéciales sur l'inversion sexuelle

IV. Autres Pays. Outre la version de Fortis, il existe d'autres traductions italiennes: de P. Cassandrich, dans les Canti popolari epici serbi, Zara, 1888, pp. 195-202; de N. Jakšić, de Zarbarini, etc. George Ferrich a mis la Triste ballade en hexamètres latins, dans son Epistola ad Joannem Muller, Raguse, 1798, pp. 17-20. Il s'est servi de la traduction italienne de Fortis . Le poète hongrois bien connu, François Kazinczy a traduit le Klaggesang de Goethe en sa langue maternelle. La ballade est traduite aussi en tchèque, par S.R. Slovak, et en russe (deux fois: par Vostokoff et, en partie, par Pouchkine). Une version espagnole figure, sans doute, dans la traduction de Smarra de Charles Nodier, parue

Vojislav Mate Jovanović - La Guzla de Prosper Mérimée

Pour mes étrennes du 1er janvier 1888, Jésus me fit encore présent de sa croix. Vous me dîtes, ma Mère vénérée, que vous aviez en main la réponse de Monseigneur depuis le 28 décembre, fête des saints Innocents; que cette réponse autorisait mon entrée immédiate, cependant que vous étiez décidée

Sainte de Lisieux Thérèse - Soeur Thérèse de l'Enfant-Jésus et de la Sainte Face : Histoire d'une âme écrite par elle-même

1888! vingt-cinq ans de bouteille!... Ah! monsieur Priski!... Et où donc avez-vous trouvé ces trésors?... D'abord, asseyons-nous et mangeons, conseilla La Candeur, dont les yeux sortaient de la tête

Gaston Leroux - Les etranges noces de Rouletabille

Cette croix existe encore, je l'ai vue et touchée aujourd'hui 6 février 1888, mais par suite de l'exhaussement du terrain tout autour, il ne m'a plus été possible de voir l'inscription que j'avais relevée moi-même sur place, il y a trente ans.

Théodore Aynard - Voyages au temps jadis en France, en Angleterre, en Allemagne, en Suisse, en Italie, en Sicile, en poste, en diligence, en voiturin, en traîneau, en espéronade, à cheval et en patache, de 1787 à 1844

Si elles ne peuvent en augmenter beaucoup la beauté poétique et plastique, elles lui restituent du moins toute sa beauté logique et de construction, si je puis dire. 16 juillet 1888.

Jules Lemaître - Les Contemporains, Quatrième Série: Etudes et Portraits Littéraires

Le lundi, 9 avril 1888, fut choisi pour mon entrée. C'était le jour où l'on célébrait au Carmel la fête de l'Annonciation, remise

Sainte de Lisieux Thérèse - Soeur Thérèse de l'Enfant-Jésus et de la Sainte Face : Histoire d'une âme écrite par elle-même

Le pont de Garabit, commencé en 1881, subit les épreuves réglementaires en 1888, et la ligne fut ouverte quelques jours après. Le prix a été de 3.100.000 francs; on n'est pas sans s'étonner de la modicité relative de ce prix, et de la rapidité et de la sûreté avec laquelle fut menée cette audacieuse construction.

H. de (Henry) Graffigny - Le tour de France en aéroplane

En février 1888, il s'embarque pour le Japon et en étudie la littérature et les moeurs. On trouverait sur ce sujet dans ses manuscrits de nombreuses notes du plus vif intérêt. Puis, traversant le Pacifique, il visite les

José Rizal - Au Pays des Moines: (Noli me Tangere)

À Paris, chez P. Jannet, 1857. RUSKIN. Modern Painters, by John Ruskin. George Allen. Sunnyside. Orpington Kent, 1888, 5 vols. Lectures on Architecture and Painting, by J. Ruskin. E. SCHERER.

Auguste Angellier - Robert Burns: Vol. II., Les Oeuvres