United States or Iceland ? Vote for the TOP Country of the Week !


Jos hänellä ei olisi ollut älyä enemmän kuin lyöjällä, niin olisi se juossut kaikki kuiviin. CLOTEN. Jos ylimyksellä on halua kiroilla, niin ei kenenkään sivullisen ole valta hänen valojaan typistää. Häh! 2 YLIMYS. Ei, prinssi. CLOTEN. Saakelin koira! Minäkö hänelle hyvitystä? Olisipa vain ollut minun säätyluokkaani! Niin, sitä narrin luokkaa. CLOTEN. Ei mikään maailmassa niin minua harmita.

Näiden takia ei kuitenkaan pidä ikävällä tavalla typistää sanoja tai yleensä kieltä eikä jättää »naivia» lausetta käyttämättä loppusoinnun takia; tämä koskee etenkin runoa, jonka säkeissä on pieni määrä tavuja. Ja jos käyttää alkusointua myöskin muullaisessa runoudessa kuin suomalaisessa runossa, niin voi loppusointua mielin määrin olla käyttämättä, niinkuin muissakin kielissä.

HAMLET. Saisittepa huokailla, jos tahtoisitte kärkeni typistää. OPHELIA. Hullua hullumpaa vaan. HAMLET. Semmoisiksihan miehet tahdotte. Toimeen, murhaaja! Hiiteen nuo kirotut kasvojen väänteet! Toimeen! Kas niin: käheä korppi huutaa kostoa. LUCIANUS. Käs' altis, myrkky tuima, hanke musta; Sopiva aik', ei kuulu hiiskausta.

Entäs kuin kopea ja nenäkäs, kyllä minä nenän-nippusi typistää voin. Ihan kuin isäsi suusta pudonnut, joka ilman syytä piti minua leivänraiskaajana ja Jumalan päivän kuluttajana. Malta, malta, Risto! yhden vuoden kuluessa olet sinä herran mielestä pahin konna ja metsänvaras; jätä sitte Lahvartin talo Jumalan haltuun ja rupee mielesi mukaan mieron tielle.

Hän tähystelee terävin silmin ikkunasta ulos ja sanoo itsekseen: Saipas tuonkin puun poikki. On sillä sittenkin ... käsivoimia..! Siinä alkoi Sakris katkoa kaatamiensa mäntyjen oksia ja typistää latvoja. Ja sen jälkeen kaatoi hän vielä toisia puita... Kunnes tuli kello puoli viisi.

BARTHOLO. Luulisi, että tuo mies ilkeäksi huviksensa typistää nimeäni kaikella mahdollisella tavalla. Menkää hiiteen, Barbaro! Barbe á l'eau! ja sanokaa hävyttömälle majoitus-mestarillenne, että siitä asti, kuin kävin Madrid'issa, olen vapautettu sotaväkeä majauttamasta. Oi Jumala! harmillinen vastus!