United States or Bouvet Island ? Vote for the TOP Country of the Week !
Svirsfeldt "Paratiisin yrttitarhassaan" kuvaa helvetin ikuisuutta näin: "Jos maailman vesistöt, tai santamäärä lopetettaisiin siten, että siitä pisara tai jyvänen poistettaisiin joka miljoonanvuoden kuluttua, olisi toivoa sen loppumisesta mutta helvetin piinaan tuomituilla ei ole sitäkään toivoa se kestää yhä ja on aina alussaan. " *Suomentaja.*
Koitti aamun aurinko, Mieltymyspä loppui jo! Mieleni ei luonnoton, Vaikka lyhytlentoinen: Iltatähden, kuutamon Kanssa nousten, laskien. Teplitz l4/8 Poimin sinut, pienoinen Kiiltohiekan jyvänen, Halveksittu, heikkokiiltoinen. Poimin piilevänkin kukkasen, Kainous on helmi sydämen. Laulan kastehelmyestä, Hetken helmi kaunoinen! Silmästä ja kyynelestä, Lähde tuo ja puronen!
Tämän sanottuaan meni hän uudelleen majaansa, unhottaaksensa auringon säteet ja Jussin ja kaikki, mikä vaan iloista oli. Mutta pikku Jussi istui liikkumatta paikallaan ja arveli, ajatteli niin miettivän näköisenä, sillä hänen utuiseen sieluunsa oli pudonnut jyvänen, joka nyt alkoi siinä itää.
Herramme Vapahtajamme istui riihen kynnyksellä, kylän rahvaalta kyseli: "Lie lupa jyvänen syödä?" Piika pilkkasuu sihahti: "Kukko sulle kumppaniksi!" Herramme Vapahtajamme kuuli vihtojen vitinän, koputti ovelle koito: "Totta sauna sallitahan?"
MENENIUS. Tuoko Se lupaus, mink' äidillenne teitte? COMINIUS. Ma pyydän, kuulkaa, CORIOLANUS. En, en tahdo kuulla. Tarpeijin töyrält' uhatkoon vaan surma, Maanpako, nylky, nääntyminen tyrmään Jyvänen päivän muonaks vaan heilt' en ma Sanoilla kauneill' armoj' osta, enkä Sisuani hilli, vaikka heiltä kaikki »Hyvällä huomenella» lahjaks saisin.