United States or Macao ? Vote for the TOP Country of the Week !
Kurddanti means play or sport; wells playing like bulls would be unmeaning, unless the sport is accompanied by bellowing. The Burdwan Pundits reads suskasani for sakrasani. The latter, however, is the true reading. The original is very obscure. The line, however, is elliptical. The Burdwan Pundits introduce an entirely new line. Mahabhuta is swelling greatly.
The Bombay edition, after aparvani, reads grahenau tau. A better reading unquestionably grastavetau, as many Bengal texts have. Pratisrotas; strict grammar would require pratisrotasas; the meaning is that those that flowed east to west now flow west to east, &c. For kurddanti some texts have narddanti which is certainly better.
Word Of The Day