United States or Guadeloupe ? Vote for the TOP Country of the Week !


En hij heeft er plezier in alle voorbeelden op te noemen van de trouweloosheid en veranderlikheid van de vrouw en tekent een beeld van haar dat heel wat verschilt van dat der troubadours. Maar toch zijn Chrestien's romans er op uit om in de Bretonse sagestof het idealisme van de liefde en de riddereer te leggen die hij aan de adel verkondigt.

Hy tekent onbedreven Een goed Contrakt, dat hegt en bondig is beschreven, ’K zal op zyn tekening hem stellen naar myn hand. JERONIMO. Wat zeit hy? o, hy is verlieft op haar verstand! LEANDER. ’T zal nu wel gaan, vaarwel; ik zal u steeds bevreien. Kom Exploteur, wilt haar weêr naar haar huis geleien. En gy, myn Heer, ga meê. JERONIMO. Waar Heer? LEANDER. Kom, volg me. JERONIMO. Waar?

IZABEL. Myn Heer, ’k verzeker u, dat ik myn woord zal houwen. LEANDER. Kom, teken. Ik en ’t recht die zullen u vertrouwen. Kom, tekent gy niet Heer? JERONIMO. Ja toch, ik ben bereid Om blind te teeknen, wat myn Dochter heeft gezeit. LEANDER tegen Izabel. ’T gaat alles naar myn wensch.

Vandaag is het over mij gekomen en het is zo groot, mijne vrienden laat mij het verhalen. Ons woord is anders geworden, vaste klank kwam in onze stem, en ons gebaar tekent de komende visioenen op de lucht wij: bouwers met horizonnen! De grote wind die komt van de zee en de vlakte hij brak het water los, de pleinen heeft hij witgevaagd.

Naast de volks-poëzie en de salon-poëzie die allen kunnen verstaan en bijna een elk kan maken, komt de troubadourkunst te staan als iets dat slechts de uitverkorenen kunnen hanteren en dat zich slechts tot een zeer enge kring van kenners richt, dat slechts wil »grat de las melhors" en zich absoluut niet bekommert om bijval van de »desconnoissedors". Maar die kunst is in voortdurende ontwikkeling en het komt er voor elke dichter op aan tot haar vervolmaking het zijne bij te dragen. »Trobar" is uitvinden en in tegenstelling met de »jongleurs" die overal de gedichten van anderen komen voordragen, of die, waar zij zelf dichten, dit anoniem en onpersoonlik doen, geheel in de oude sporen, laat de troubadour er zich op voorstaan zelfstandig op te treden en trots tekent hij zijn gedichten met zijn naam.

In 't algemeen ziet de Middeleeuwse dichter wat hij bij Virgilius en Statius leest, in het licht van zijn eigen tijd en interpreteert hij de woorden naar de betekenis die ze voor zijn eigen tijd hebben, tekent hij en kleurt hij alles volgens de opvattingen der tijdgenoten.

Moet ik nu my zelf dat verdriet aandoen? Laat ik u myn gansche leven mogen zegenen! Zo myne tederbeminde, als myne Vrouw, u met my niet zegent: zo zy uwen ouderdom niet ten troost, tot hulp, tot blydschap strekke; zo gy haar niet zult beminnen als eene lieve Dochter, vergeet dan, dat gy ooit een Zoon hadt, die zich tekent,