United States or Dominican Republic ? Vote for the TOP Country of the Week !


Chi dici?... E, ti nni mancassiru!... Ca dui, li sacciu iu!... Cu' su'? Vah! finta ca non lu sai! Chiddu vagghiardu, ca si mancia l'aria.... e dd'autru distintu.... ma distintu, vah.... Abbasta ca non m' 'u fa fari troppu esageratu a mia, don Nzulu! E anzi, non sacciu com'haiu a fari.... Tutti dui mi dissiru ca vèninu a parrarimi pi tia.... Don Peppi Nnappa e Don Cola Mecciu....

(deponendo sulle spalliere delle sedie i costumi) Chistu è di donna Tinnirina! Chistu è di la Vecchia di l'acitu, e cca cc'è lu ciascu! Chistu è di la Zi Vittula! (dall'altro lato) Ripartu masculinu! Chistu è di D. Ninnaru! Chistu di D. Sucasimula! 'St'autru di Peppi Nnappa! E chistu di Giuf

Rimane un poco a guardare nella viuzza, chiacchiera con una sua comare, e torna in camera per riuscirne dopo un pezzetto, con un secchio in mano. Inaffia le rose e si china ad aspirarne il profumo. Quando c'era di sotto Peppino Battimelli la capera lo salutava, picchiando col secchio di latta sulla balaustra. Peppì, bonasera. Lui rispondeva, con gli occhi levati: Bonasera.

Ah! sempri mascari su'! Zittitivi. Sugnu curiusu di sapiri cu' è 'ssu Don Cola Mecciu! E iu, cu' è 'ssu Peppi Nnappa! È ca mi pari ca tu.... no?..., eh, chi voi? mi pari ca l'occhi li ittasti supra un lapuni vecchiu, ca non fussi dignu di pusarisi supra un ciuri vivu vivu e friscu friscu comu si' tu! Ca bona è!

Forse perchè sostengo le mie idee, e poi sono un poco prudente e mi tiro indietro, mi ha voluto raffigurare di Peppi Nnappa. Chi faciti? E chi sugnu allura ddu smiciaciatu di D. Sucasimula? Va, dati cca, e pigghiativi 'u vostru!

Oh, sonanu! E cu' veni ora? Peppi Nappa? Eh, ancora nn'avi a veniri fudda! Cc'è macari don Cola Mecciu. Haiu una curiusit

entrato con l'aria di un Rodomonte; mette la canna d'India sotto il braccio, s'accomoda il berretto a barca sulle ventitrè, si ravvia il ciuffo da un lato, si tira i calzoni a campana sotto l'ampia fascia frangiata, con mossa malandrinesca, poi con tono e gesti eroici) Leggiamo questo pezzinu! (apre il biglietto e legge stentatamente) «Caro D. Peppi Nnappa» (e chiustu sugnu iu!) «Sacciu ca siti spinnatu».... Cu' è spinnatu! Iu, spinnatu?.... «di mia cucina la Zi Vittula».... Ah! sapemunni sentiri!.... «ma 'ssu spinnu è puru d'autri, ca l'haiu sempri pi la casa». D'autri? (si tira indietro) Senza mutriarinni!.... (e si posta come per in parata, per la difesa e per l'offesa) Cu' cc'è ca si voli fari avanti? Cc

Sentite che caldo nfame? . Peppì, io sto adacquanno 'e teste, si cade l'acqua dicitemmello, ca me dispiace. Nonzignore, l'acqua nun cade. Pecchè me dispiacciarria, Peppì... Nonzignore.

Voscenza trasi allura, ca iu vaiu a purtari 'n'autru pizzinu! appare: Peppi Nnappa. Peppi Nnappa! Peppi Nnappa! Iddu è! Ch'è ridiculu! Ch'è smafarusu! Guarda ddi c