United States or Caribbean Netherlands ? Vote for the TOP Country of the Week !
Maar, toorn van gelieven is hernieuwing van liefde; bedwongen hartstocht doet haar zeggen: Waric in hemelrike gheseten, Ende ghi hier in ertrike, Ic quame tot u sekerlike. Zelf schrikt zij van die opvlamming en bidt God om vergiffenis; zij haast zich erbij te voegen dat de minste vreugde van den hemel verre staat boven alle aardsche genot.
Vooral in het derde deel, dat de vertaling bevat van de Queste van den Grale, vinden wij veel allegorie: zoo b.v. een grafsteen die de "hertheid van ertrike" voorstelt; de weg ter linkerhand is de weg der zondaren; zeven ridders zijn de zeven hoofdzonden; de tafelronde is de wereld; de oude en de nieuwe wet worden voorgesteld door eene vrouw op een serpent en eene op een leeuw gezeten .
Woord Van De Dag