Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Mis à jour: 25 juin 2025
Cette dame est-elle maintenant en Angleterre? reprit M. Tupman, sur lequel la description de tant de charmes avait produit une vive impression. Morte! monsieur, morte! répondit l'étranger en appliquant
En bandit, répéta M. Tupman avec douceur. Vous ne prétendez pas, répliqua M. Pickwick, en examinant son ami avec une sévérité solennelle, vous ne prétendez pas, monsieur Tupman, que c'est votre intention de porter une veste de velours vert avec des pans longs de deux doigts? C'est pourtant mon intention, monsieur, répondit avec chaleur M. Tupman; et pourquoi pas s'il vous plaît?
Tous les individus, hommes et femmes, garçons et filles, bambins et vieillards, qui étaient assemblés pour voir les visiteurs dans leurs costumes, se pâmèrent de délice quand ils aperçurent M. Pickwick donnant le bras d'un côté au brigand, de l'autre au troubadour: mais lorsque M. Tupman, pour faire son entrée dans le bon style, s'efforça de fixer sur sa tête son chapeau pointu, des cris tumultueux s'élevèrent, tels qu'on n'en avait jamais entendu auparavant.
M. Pickwick s'arrêta. «Ceci est fort étrange! dit-il. Qu'y a-t-il d'étrange? demanda M. Tupman, en regardant avec empressement tous les objets qui l'entouraient, excepté celui dont il était question. Eh! mais de quoi s'agit-il donc?»
M. Pickwick ouvrit la lettre. Elle était de l'écriture de M. Tupman, et contenait ce qui suit; «Mon cher Pickwick,
M. Tupman et M. Snodgrass arrivèrent fort
Il parut lutter pendant quelques secondes contre des émotions de toute nature; puis il dit d'une voix basse et profonde: «Tupman n'aime que votre argent. Le misérable!» s'écria la demoiselle avec une énergique indignation. Les doutes de M. Jingle étaient résolus: elle avait de l'argent. «Bien plus, ajouta-t-il, il en aime une autre.... Une autre! balbutia la tante. Et qui?
Après quelques instants de silence, M. Tupman prit la parole et dit: «Il y a un homme en bas, dans le vestibule. C'est celui dont je vous ai parlé, répliqua M. Pickwick; je l'ai envoyé chercher au bourg. Ayez la bonté de le faire monter, Snodgrass.» M. Snodgrass exécuta cette commission, et M. Samuel Weller se présenta immédiatement. «Ha! ha! vous me reconnaissez, je suppose? lui dit M. Pickwick.
On se précipite vers le bord; les dames jettent un cri d'horreur; M. Tupman y répond par un gémissement; un vaste morceau de glace avait disparu; l'eau bouillonnait par-dessus; le chapeau, les gants, le mouchoir de M. Pickwick flottaient sur la surface: c'était tout ce qui restait de ce grand homme.
Ne parlez pas de ça, répliqua M. Jingle, ne par....» Et il s'interrompit, comme s'il s'était rappelé tout d'un coup quelque chose. «A propos, reprit-il, vous ne pourriez pas me prêter dix guinées, hein? Affaire très-urgente. Vous rendrai ça dans trois jours. Je crois que je puis vous obliger, répondit M. Tupman dans la plénitude de son coeur. Dans trois jours, dites-vous?
Mot du Jour
D'autres à la Recherche