Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Mis à jour: 25 juin 2025
Je lui présentai un sabre tagal sur lequel était écrit en gros caractères espagnols: No me sacas sin rason ni me envainas sin honor, Ne me tire pas sans raison, et ne me remets pas dans le fourreau sans honneur.» Je traduisis cette légende en langage tagaloc; Alila la trouva sublime, et jura de ne pas s'en écarter.
Je ne l'ai pas toujours été; autrefois j'étais contrebandier! répondit le tagal avec jactance. Mais une autre ombre attira leur attention. Ils l'arrêtèrent d'un qui vive? et l'amenèrent aussi
Et, en quelle langue écrivez-vous? Dans la nôtre, en tagal. Les signes hiéroglyphiques peuvent servir?
Les plis de son front se desserrèrent un peu, un sourire de satisfaction anima sa figure; du moment qu'on ne l'entendait pas, c'est qu'elle ne savait pas le tagal, elle était donc véritablement orofea. Dis
Son épouse joignit des mains suppliantes: Cousin, tu nous parles maintenant en latin; tu sais que nous ne sommes pas philosophes comme toi; parle-nous en tagal ou en castillan, mais donne-nous un conseil.
L'effroi du pauvre Tagal était trop grand pour que je lui résistasse; je cédai, et nous allâmes nous abriter dans un lieu beaucoup moins
Et ils lui rendirent la liberté avec une bourrade. Sais-tu pourquoi Elias est grand pour l'alférez et ordinaire pour le curé? demanda pensif le tagal au visaya. Non. C'est parce que, quand ils l'ont vu, l'alférez était enfoncé dans la mare, tandis que le curé était debout. C'est vrai! s'écria le visaya; tu as du talent..... comment se fait-il que tu sois garde civil?
Dans cet horrible drame qu'est l'histoire de la Révolution philippine, une figure se détache, noble et pure entre toutes, celle de José Rizal. Savant, poète, artiste, philologue, écrivain, qui sait quelles belles oeuvres, émancipatrices et fécondes, ce Tagal, cet homme de couleur, ce «sauvage», aurait pu donner
Le Tagal est bien fait, plutôt grand que petit; il a les cheveux longs, rarement de la barbe, une couleur un peu cuivrée, parfois presque blanche; l'oeil grand et vif, quelquefois un peu bridé,
Vous m'avez sauvé la vie, dit celui-ci en tagal, comprenant le mouvement d'Ibarra; je vous ai payé
Mot du Jour
D'autres à la Recherche