United States or Poland ? Vote for the TOP Country of the Week !
POINS. François! HENRI. En perfection. POINS. François! FRANÇOIS. On y va, monsieur, on y va. Ralph, aie l'oeil dans la grenade. HENRI.
POINS. Allons, mon bon, doux et gracieux seigneur, montez
HENRI. Sur mon Dieu, Poins, je me sens bien coupable de profaner ainsi
Ned, Poins et moi, nous allons nous placer plus bas; s'ils vous échappent, alors ils tomberont dans nos mains. PETO. Mais combien sont-ils? GADSHILL. Environ huit ou dix. FALSTAFF. Morbleu! ne sera-ce pas eux qui nous voleront? HENRI. Quoi! si poltron que cela, sir Jean de la Panse? FALSTAFF. A la vérité, je ne suis pas Jean de Gaunt , votre grand-père; mais je ne suis pas poltron non plus, Hal.
FALSTAFF. Sur mon Dieu, s'il en est ainsi, je conspire quand tu seras roi. HENRI. Je ne m'en soucie guère. POINS. Sir John, je t'en prie, laisse-nous seuls un moment le prince et moi; je lui donnerai de si bonnes raisons pour cette expédition, qu'il y viendra.
FALSTAFF. Que veux-tu, Hal, c'est ma vocation, mon ami; et ce n'est pas péché pour un homme que de suivre sa vocation. Poins! Nous allons savoir tout
HENRI. Cela sera toujours assez bon pour un esprit de ton espèce. POINS. Allons, dites: j'attends de pied ferme cette seule chose que vous allez dire.
HENRI. Ce sera lui faire manger une vingtaine de ses mots. Mais est-il vrai que vous parliez de moi sur ce ton, Ned? Faut-il que j'épouse votre soeur? POINS. Je voudrais que la pauvre fille n'eût pas une pire fortune. Mais je n'ai jamais dit cela.
SECOND GARÇON. Sais-tu que le prince va venir avec M. Poins, et qu'ils mettront nos vestes et nos tabliers, et qu'il ne faut pas que M. le chevalier le sache? C'est Bardolph qui est venu nous en prévenir. PREMIER GARÇON. Oh! il y aura grand réveillon; cela fera un excellent tour! SECOND GARÇON. Je m'en vais voir si je ne pourrai pas trouver Sneak.
POINS. Item, un chapon. 2 sh. 2d. Item, sauce 0 4 Item, vin d'Espagne. 5 8 Item, anchois et vin d'Espagne après souper 5 8 Item, pain, un demi-penny 0 1
Mot du Jour