Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Mis à jour: 2 mai 2025
«Le voici donc étendu mort sur la terre, le corps écrasé dans les griffes du lion d'Ikshwâkou, ce grand, cet amoureux éléphant de Râvana; lui, de qui la splendeur était comme une défense; lui, pour qui sa race était comme une forêt de bambous, théâtre de sa colère; lui, de qui la passion furieuse était comme la trompe, inondée par la mada , ruisselant de ses tempes!»
Ah! mada... c'est-
«Qu'a fait Mada? Elle a péché, elle a lourdement péché. Et voici les péchés qu'elle a commis: «Mada a fait des frères se quereller. «Mada a empoisonné le manger d'autrui. «Mada a égaré qui lui demandait la route. «Mada a refusé du riz
«Mada, notre soeur, quitte le monde où l'on meurt, entreprend le voyage, le grand voyage. Mada est morte. Mais voici Bassava. Sur le jeune taureau, issu de Barrigé, la vache bariolée, nous mettons les mille et huit péchés qu'a commis Mada, et tous les péchés de sa mère, et tous les péchés de son grand-père, et tous les péchés de sa grand'mère, de son arrière-grand-père et de toute sa famille.
Le choeur avec conviction: «Ce qui est un acte méritoire! «Mada se prosternait devant la lune. «Mada ouvrait ses mains devant le soleil. «Mada a protégé le boeuf qu'on poursuivait. «Mada a donné asile
«Mada se couchait sur un tapis, quand le beau-père n'avait pas de quoi s'asseoir. «Mada, pour fêter des étrangers, mettait ses parents
«Mada a déraciné l'arbre solitaire. «Mada a troué la muraille du réservoir pour faire échapper l'eau. «Mada a bu au ruisseau sans saluer ni remercier. «Mada a craché dans les fontaines. «Mada a uriné dans le feu. «Mada a fienté
Cette litanie rappelle la «confession des Quarante-deux Coulpes», mise par le Rituel funéraire dans la bouche du défunt, qui se présentait devant les quarante-deux juges de l'Amenti égyptien. L'âme s'y défendait aussi d'avoir commis vol, adultère ou meurtre, d'avoir profané les choses saintes, d'avoir fait pleurer le prochain... «Que les mille et huit péchés de Mada retombent sur Bassava!
«Mada a tué une vache.» A chaque énonciation, l'assistance répète d'une voix sourde et gutturale: Ce qui est un péché... ce qui est un péché... Certes, la pauvre défunte n'avait point commis les innombrables délits qu'on lui impute, mais on les énonce en bloc pour n'en omettre aucun. D'ailleurs, tel crime non perpétré peut avoir existé en intention.
Sur Bassava tous les péchés de ses parents! Sur Bassava tous les péchés de ses ancêtres!» Et le choeur: «Que toutes nos iniquités tombent aux pieds du Buffle, et qu'il les foule sous son dur sabot! Sur Bassava tous les péchés de Mada! Qu'ils disparaissent, qu'ils disparaissent et qu'on ne les voie plus!»
Mot du Jour
D'autres à la Recherche