United States or Grenada ? Vote for the TOP Country of the Week !
Alleweil spazieren, la la, zuweilen aja hevosta, kataj! Den junge kivekäs war verdammt vergnügen mich zu haben. So ein verfluchter Bummler! Hinta päästä, sata talaria och sata rubel verdienen eta sto rublej! Jach nichts verdiene, so ein Kerl ist der alte Burchard.
Siinä on iloisia poikia! Mischka. Starova rebjata! Juhana. Terve tulleita, terve tulleita! Wasjka. Mitkä pidot teillä täällä on? Matti. Illanistujaiset. Mischka. Sto takkoi? Wasjka. Mitkä ne ovat? Matti. Tytöt ovat kokoontuneet tänne morsiamelle myötäjäisvaatteita ompelemaan ja me, pojat, teemme heille seuraa. Wasjka. Aa! Vetscherinka. Matti. No, niin justiin! Juhana.
Sto djelat? Prastsai! Jach pakene nach Vaasa! Jach tykkä Vaasasta, jach on Vaasassa, jach schwöre den grossmächtigen Fridericus! Durchaus! Kyllä meillä on ollut kehnompiakin pormestareita kuin Purkki on, virkkoi eräs vanha porvari. Hän joi kotona ja kuorsasi maistraatissa; mutta jos hänellä oli tilkkakin juotavaa maljassaan, niin kyllä hän muillekin tarjosi.
Seuraavan kuun ensimmäisinä päivinä tapasin "Pollux" ja "Bernhardus" nimiset rekattimme, joita seurasin Hankoniemelle. Siellä ollessamme ammuttiin näiltä laivoilta eräänä aamuna venäläinen tunnus-ampuma, ja minä läksin maalle venäläisen vartiajoukon luo. Sekä minä että mieheni olimme venäläisissä puvuissa. Kaksi rakuunaa ratsasti kohta vastaan ja kysyi: "sto krable jeft?"