United States or Luxembourg ? Vote for the TOP Country of the Week !


Niin siihen aikaan kun minä passin otin, mutta viime aikoina minä olen liikkunut sekatöissä ja olen aikonut ruveta harjottelemaan poromieheksi, oli V. rauhallisesti vastannut. Mistä se Mashkevitsh teitä oikein syyttää? kysyn kerran tuttavuutemme alussa V:ltä.

Hän oli aikonut ruveta opettamaan talon torpparien lapsia, ja sentähden läksi hän eräänä sunnuntai-iltapäivänä heidän luokseen. Hän kulki mökistä mokkiin, torpparin muijat kiittivät nuorta neitiä, joka tahtoi heitä auttaa, ja Aini käski lasten tulemaan Tuomarilaan ensi pyhänä; siksi aikoi hän hankkia heille kirjat ja taulut.

Hän nauraa hykersi mielessään ja puristi kouraansa, jossa kahvipavut olivat, raskimatta ruveta vielä syömään.

TUIRO. Olet orja, kuin minäkin. KULLERVO. Muuks' et rohkene ruveta, Siks' olet ikuinen orja. KAIKKI TY

Minä olen yhtä aikaa saavuttanut kahdenlaisen onnen, minä olen voittanut sinut ja minun on täytynyt ruveta työtä tekemään. Todellakin, minä en ole sitä ansainnutKornelia veti häntä jäälle, joka oli jätetty tyhjilleen, ja samalla lumous oli vallannut heidätkin. Puoleksi hilliten nauruaan ja kaikenlaisia leikkipuheita puhuen he leikkivät lasten leikkiä.

Ukot epäröivät. Jos suuttuu ja minkä vielä tekee? Pitäisikö auttaa ja ruveta lapioimaan...? Mutta se vanha mies, joka koko ajan oli kuskin kanssa puhunut, melkein kiivastui: Ei ensinkään! Käy yhden käskyjä tottelemaan, saat heitä kymmenen niskaasi! Aukaise tie tälle, saat kaikille aukaista, ikäsi lapio kädessä tiepuolessa seistä. Ja mikä on päästäkseen, kun oikeilla peleillä kulkenee!

"Ja puita sun sopii ainakin vetää metsästä, ettei Tiinan puita tarvitse polttaa," lausui Sanna. "No se on tietty, eihän tässä nyt Tiinan puilla ruveta lämmittelemään!" Tiina huomasi vaistomaisesti, että vierailla oli aikomus asettua olemaan kauemmaksi kuin hän oli parhaimmallakaan tahdollansa tarkoittanut; ehkäpä koko talveksi.

PIETOLA. Kiehautapa sinä kahvia, kun Katri ei sattunut kotia. ANNI. En rupea millekään. Lupasi ruveta riitelemään kotitaloani takaisin Korhoselta, mutta itse ostikin sen. PIETOLA. Tottapa ei käynyt riiteleminen. Rättäri tuntee lainpaikat. Kehutaan taitavammaksi kuin moni tuomari. ANNI. Ja minä uskon, että rättäri yllytti Korhosta ryöstämään meiltä talon ostaakseen sen helpolla.

Pognembinissä oli vanhalla Kierzillä sellainen valta, että koko kylä ajatteli hänen päänsä mukaan, ja olisi ollut tyhmänrohkeaa vastustaa häntä; mutta nyt Bartek oli sankari ja itse jonkinlainen valta. Ja kuitenkin katseltiin häntä nyt kummastellen, melkein katkeruudella. Tahdotko ruveta riitelemään Maciejn kanssa? Mitä, mitä sinä tahdot? Mitä minä Maciejsta välitän!

Jeanne, joka nyt oli ruveta itkemään, nousi hiljakseen vaunuihin äitinsä viereen. Paroni, joka ällistyi ja oli vaiti, istuutui naisia vastapäätä, ja Julien asettui ajopenkille, hinattuaan sinne viereensä itkevän pojan, jonka poski oli turvoksissa. Matka oli ikävä ja tuntui pitkältä. Vaunuissa ei puhuttu mitään.