United States or Saint Martin ? Vote for the TOP Country of the Week !


«Quelques-uns de ces blocs sont posés purement et simplement les uns sur les autres, et forment une colonne isolée; le plus gros sert de base, et les autres, graduellement plus petits, son posés dessus. On voit jusqu'

Jamais vous n'avez grenouille vu de aussi modeste, aussi naturelle, douee comme elle l'etait! Et quand il s'agissait de sauter purement et simplement sur terrain plat, elle faisait plus de chemin en un saut qu'aucune bete de son espece que vous puissiez connaitre. Sauter a plat, c'etait son fort!

He, too, was silent for a long time. "They say that French cleverness..." he babbled suddenly, as though in a fever... "that's false, it always has been. Why libel French cleverness? It's simply Russian indolence, our degrading impotence to produce ideas, our revolting parasitism in the rank of nations. Ils sont tout simplement des paresseux, and not French cleverness.

Only last year a charming, beautiful young woman, with mon Dieu! a talent that might have placed her on the topmost rank of singers, had married against the fervent entreaties of Jouffroy, and now he shrugged his shoulders with a gesture of pitying contempt "elle est mère tout simplement."

Jamais vous n'avez grenouille vu de aussi modeste, aussi naturelle, douee comme elle l'etait! Et quand il s'agissait de sauter purement et simplement sur terrain plat, elle faisait plus de chemin en un saut qu'aucune bete de son espece que vous puissiez connaitre. Sauter a plat, c'etait son fort!

"Nous ne décrivons jamais mieux la nature que lorsque nous nous efforçons d'exprimer sobrement et simplement l'impression que nous en avons reçue." M. ANDRÉ THEURIET, "L'Automne dans les Bois," Revue des Deux Mondes, 1st Oct. 1874, p. 562.

It followed without hesitation, distinct and clear: "But certainly, mademoiselle, I can tell you. The needle contained, tout simplement, what one calls in English the pure toxin of typhoid!" "Toxin of typh...." The words died in her throat, the receiver dropped clattering down. For an instant she sat as though paralysed, her dry lips parted, her eyes staring in front of her.

J'ai repondu que quant a la peine que cela avait pu lui faire, je le regrettais sincerement, mais que les 'menaces' etaient tout simplement l'expression d'une resolution tres decidement prise, et dans un moment ou j'etais a la fois trop malade et trop presse pour proceder avec plus de formes. "Comme ma promenade sur l'eau m'a fait du bien hier je vais la renouveler.

'Nous ne decrivons jamais mieux la nature que lorsque nous nous efforcons d'exprimer sobrement et simplement l'impression que nous en avons recue. M. ANDRE THEURIET, 'L'Automne dans les Bois, Revue des Deux Mondes, 1st Oct. 1874, p.562.

In one of them he says: "Ma tante Marie est bien bonne, mais nous ne parlons jamais de choses serieuses toujours des riens. Comme la vie est etrange! a quoi bon aller loin pour voir ses amis quand ils vous disent simplement qu'il fait froid!... ma tante Susan est assez gracieuse, mais j'ai vu des nuages.