United States or Brazil ? Vote for the TOP Country of the Week !


«Eh bien! voulez-vous parier une demi-douzaine de vin de Bordeauxdit Wilkins Flasher, esquire, en reprenant la conversation que l'entrée de M. Pell et de ses compagnons, avait interrompue un instant.

Madame, répondit M. Micawber, j'ai l'intention d'inscrire ce voeu sur la page vierge de notre nouvel avenir. Mistress Micawber peut vous le dire. J'ai la confiance, ajouta-t-il, d'un ton solennel, que mon fils Wilkins n'oubliera jamais qu'il vaudrait mieux pour lui plonger son poing dans les flammes que de manier les serpents qui ont répandu leur venin dans les veines glacées de son malheureux pèreProfondément ému, et transformé en une image du désespoir, M. Micawber contemplait ces serpents invisibles avec un regard rempli d'une sombre haine (quoi qu'

L'autre Scrooge, devenu maintenant un jeune homme, entra lestement, accompagné de son camarade d'apprentissage. «C'est Dick Wilkins, pour sûr! dit Scrooge au fantôme... Oui, c'est lui; miséricorde! le voil

«Wilkins Micawber. «P. S. Il est peut-être sage d'ajouter que je n'ai pas mis mistress Micawber dans ma confidenceJe relus plusieurs fois cette lettre.

Ainsi il fut enregistré sur le petit carnet, que Boffer devait se suicider dans l'espace de dix jours; sans quoi Wilkins Flasher, esquire, payerait

Lorsque je suis venu ici, dit M. Micawber, j'espérais placer Wilkins dans l'

On connoît les hommes volans, ou les aventures de Pierre Wilkins, traduites de l'anglois, qui parurent il y a neuf

[Note 8: Les hommes volans ou les aventures de Pierre Wilkins. Traduites de l'anglais et ornées de figures en taille-douce. 3 vol. in-18

Je puise cet exemple dans le Bagavagita, épisode du poëme sacré du Mahabarata, selon MM. Hastings et Wilkins, ses premiers traducteurs.

«Ceci est la dernière communication que vous recevrez jamais, mon cher Copperfield, «Du malheureux abandonné, «Wilkins Micawber