United States or Turkey ? Vote for the TOP Country of the Week !
Eh bien! je crois que c'est un Weller! s'écria la grosse dame en regardant Sam d'un air fort peu satisfait. Un peu, que c'en est un! rétorqua l'imperturbable Sam, et j'espère que ce révérend gentleman m'excusera si je dis que je voudrais bien être le Weller qui vous possède, belle-mère.»
Qu'est-ce que c'est que cela, Sam? demanda M. Pickwick. Hé bien! je ne l'aurais pas cru, monsieur, répondit Sam en ouvrant des yeux étonnés. C'est le vieux. Le vieux! reprit M. Pickwick, quel vieux? Mon père, monsieur. Comment ça va-t-il, mon ancien?»
Sam obéit, et le porter, le boeuf froid et les huîtres ayant été promptement apportés, furent aussi promptement dépêchés. Dans une opération où chacun prit une part si active, il serait peut-être inconvenant de signaler quelque distinction; pourtant, si un individu montra plus de capacités qu'un autre, ce fut le cocher
«Ainsi donc, c'est un secret? reprit Sam. Je l'imagine comme cela, répliqua l'autre en sirotant sa liqueur avec complaisance. Je suppose que votre maître est un richard?»
En entendant ce discours, l'homme bleu sourit comme une personne accoutumée aux compliments, mais en même temps il regarda Sam d'un air approbatif et répondit qu'il espérait cultiver davantage sa connaissance, car, sans flatterie, il y avait en lui l'étoffe d'un joli garçon, et tout
Elle en aurait dit bien davantage, sans doute, si la tête de M. Pickwick n'avait pas soudainement disparu, en conséquence d'un faux pas qu'il avait fait sur l'épaule de Sam, et grâce auquel il se trouva tout
Le lendemain matin, Sam étant activement engagé
Le déjeuner est annoncé. M. Pickwick conduit au sommet d'une longue table la vieille lady, fort éloquente, comme d'ordinaire, sur le chapitre de Tollimglower; Wardle se met au fin bout; les amis s'arrangent comme ils l'entendent, des deux côtés, et Sam prend sa place derrière la chaise de son maître.
Allons, dépêchez-vous, Sam. Oui, oui, oui, s'écrièrent tous les jeunes gens et toutes les jeunes filles; faites-la entrer, cela nous amusera.» Le domestique hésita encore un instant. «Elle a l'air d'une femme si grossière! dit-il. Allez,» s'écria Mlle Ingram; et Sam partit.
Vous êtes un véritable philosophe, Sam. Je crois que ça court dans la famille, monsieur. Mon père est dans cette profession-l
Mot du Jour
D'autres à la Recherche