United States or Fiji ? Vote for the TOP Country of the Week !
LUCENTIO. Basta ! tranquillise-toi, tout cela est arrangé: nous n'avons encore paru dans aucune maison: personne ne peut nous reconnaître
BAPTISTA. Oui, elle le fera, Lucentio. Allons, messieurs,
LUCENTIO. Si ce n'est que l'autre maître, mon collègue, observe de si près les pas de Bianca, il serait bon, je pense, de nous marier clandestinement; et la chose une fois faite, le monde entier aurait beau dire non, je serais maître de mon bien, en dépit de tout le monde.
Padoue. Devant la maison de Baptista. Entrent TRANIO et HORTENSIO. TRANIO. Est-il possible, ami Licio, que la jeune Bianca en aime un autre que Lucentio? Je vous dis, moi, monsieur, qu'elle me donne les plus belles espérances. HORTENSIO. Monsieur, pour vous prouver la vérité de ce que j'avance, tenez-vous
TRANIO. Je vous rends grâces, monsieur. Allons, où jugez-vous qu'il faut nous aller fiancer, et qu'on pourra passer le contrat qui doit assurer les engagements mutuels des parties? BAPTISTA. Pas dans ma maison, Lucentio, car vous savez que les cruches ont des oreilles, et que j'ai une foule de domestiques.
TRANIO. Maître, il n'est plus temps maintenant de vous gronder; on ne déracine pas l'affection du coeur: si l'amour vous a blessé, il ne reste plus que ceci: Redime te captum quam queas minimo . LUCENTIO. Mille grâces, mon ami, poursuis: ce que tu m'as déj
TRANIO. Oh! monsieur, Lucentio m'a lâché comme un lévrier qui court le gibier, et qui le prend pour son maître. PETRUCHIO. Voil
Mais, monsieur le drôle..... pas pour moi, mais pour l'amour de votre maître, je vous avertis de vous conduire avec discrétion dans toute espèce de compagnie; quand je serai seul, je serai Tranio pour vous; mais partout ailleurs votre maître Lucentio. LUCENTIO. Tranio, allons nous-en. Il reste encore un point que je te charge, toi, d'exécuter: c'est de te placer au nombre des prétendants.
LUCENTIO. Dis-moi le tien, d'abord. TRANIO. Vous serez le maître, et vous vous chargerez d'instruire la jeune personne: voil
LUCENTIO.
Mot du Jour
D'autres à la Recherche