United States or Guadeloupe ? Vote for the TOP Country of the Week !
Mercredi 4 février. Aujourd'hui j'achète chez Hayashi une poche
D'après Hayashi, ces dessins seraient d'un nommé Baï-itsou, un artiste de Kioto, vivant vers 1820.
Samedi 6 avril. Je retrouve cette note donnée par Hayashi: «Shitei Samba, romancier et critique japonais ayant une certaine parenté avec la forme du JOURNAL DES GONCOURT. Lundi 8 avril. Je voudrais faire un livre pas un roman où je pourrais cracher de haut sur mon siècle, un livre ayant pour titre: LES MENSONGES DE MON TEMPS.
Vendredi 20 mai. On sonne. Il est dix heures. Qui, ça peut-il être? C'est le Japonais Hayashi, de retour d'Amérique, et qui part demain pour le Japon, dont il reviendra, au mois de décembre. Il parle de trois mois de séjour au Japon, où il écrémera tous les marchands des petites villes de province, absolument comme nous parlons d'une partie de bibelotage
J'ai la surprise de l'aimable toast d'Anatole France, qui veut bien se dire fier, de tenir sa décoration du ministre qui m'a décoré. Dimanche 28 juillet. Hayashi vient déjeuner.
Lundi 25 mars. Reprise de l'influenza. Avec le mal de tête, et la lassitude douloureuse de cette maladie particulière, il me faut du courage, pour travailler, tout l'après-midi, avec Hayashi, et arriver,
Telle est l'histoire de ces quarante-sept hommes dont faisait partie le fabricateur de la petite écritoire de poche. On conçoit, après le déchiffrement de l'inscription par Hayashi, l'intérêt que j'eus
Vendredi 26 septembre. Aujourd'hui le jeune Hayashi me dit: «Voulez-vous me permettre de vous demander un renseignement?... Vous avez le masculin et le féminin dans votre langue... je le comprends pour l'homme et la femme... mais pour les choses inanimées.» Et il me montre un bol: «Pourquoi ceci est-il masculin?» Et après il me montre une tasse: «Pourquoi cela est-il féminin?» J'ai été embarrassé comme du pourquoi troublant d'un enfant.
Vendredi 4 mai. Hayashi vient me donner sa traduction des étiquettes de pivoines, qu'il m'a envoyées du Japon. Ces pivoines ont des dénominations, comme celle-ci: Nuage de bronze, Soleil levant du port, Bambou neigeux, Blanc de la Vie mondaine, Toilette légère, Parfum de manches des femmes.
Et ce n'est pas l'Exposition qu'il va voir, il va surprendre Hayashi, et lui enlever tout le dessus du panier des impressions japonaises, qu'il doit rapporter en France, après l'Exposition.
Mot du Jour
D'autres à la Recherche