United States or China ? Vote for the TOP Country of the Week !
Denn ruht wohl die See bald und seufzet kein Ast, Das Herz, ach! muss grollen und klagen. Bis dass ein Glöcklein es mahnet zur Rast Und jetzo es aufhört zu schlagen! Zwei reizende Gegenstücke erinnern an eine Theokritische Landschaft, an einen rieselnden Bach und Hirtenflötentöne.
»Ia, goute, goute eine neuve mamesselle, pas l'enfant encore. Ah! fou être eine petite friponne.»
Eine Amtspredigt. Strassb. Heitz, 1792, 16 p. 8°. Voy. encore Das Bild eines guten Volkslehrers, entworfen von E. Schneider.
[Note 289: Die Rache des Weisen und des Christen, eine Amtspredigt. Strassb., Lorenz u. Schuler, 1792, 14 p. 8°. Dans la préface, Schneider nous raconte qu'il a publié ce sermon uniquement pour répondre
Wenn wir erst den Hungertod erlitten, Kehren wir, der Feinde Blut zu trinken.» Sprang der Mladen jetzt auf seine Füsse: «Auf, ihr Kinder! besser eine Kugel, Als die Höltenangst des Hungertodes!» Alle Dreye sind herabgestiegen, Wie die Wölfe die vor Hunger wüthen. Jeglicher hat zehn der Feind' erschlagen, Zehn der Kugeln in die Brust empfangen.
Dennoch waget Keiner eine Klage, Fürchtend Kristitsch Mladen zu missfallen. Als drey Tage hingeschwunden waren, Rief voll Schmerz die schöne Katherine: «Eurer mag die Jungfrau sich erbarmen, Und euch an verhassten Feinden rächen!» Tief aufseufzend ist sie drauf verschieden.
Ce fut un illustre écrivain qui ouvrit la brèche. En 1797, Goethe composa sa Fiancée de Corinthe, «une histoire vampirique», comme il l'appela lui-même (eine vampirische Geschichte ), cet impressionnant poème «où chaque mot produit une terreur croissante» et «indique, sans l'expliquer, l'horrible merveilleux de la situation ». Une véritable orgie vampirique y est décrite dans la scène principale, «la plus extraordinaire que l'imagination en délire ait jamais pu se figurer», où,
Ché sais bas! répondit gravement le baron; Zinguande bur zen te paisse! Cinquante pour cent de baisse! En tix minides! En dix minutes! mais c'est une dégringolade! Ia! c'est eine técrincolate!... ein tésasdre!.. eine banigue!... Messieurs! messieurs! dit Montaubert, tout beau!... n'exagérons rien!... Vingt bleues, quinze de prime! criait-on déj
Mot du Jour
D'autres à la Recherche