United States or Mongolia ? Vote for the TOP Country of the Week !
PETRUCHIO. O ma Cateau! calme-toi; je t'en prie, ne te fâche pas! CATHERINE. Je me fâcherai. Qu'avez-vous
Lui! ah bien, il faudrait être une fameuse cateau!... Non, non! c'est mon ami, je n'ai pas d'amoureux, moi! je n'en veux pas avoir.
PETRUCHIO. Les femmes sont faites pour porter et vous aussi. CATHERINE. Pas assez rosse pour vous, au moins, si c'est de moi que vous parlez. PETRUCHIO. Hélas! bonne Cateau, je ne vous chargerais pas beaucoup; je sais trop que vous êtes jeune et légère. CATHERINE. Trop légère pour être attrapée par un rustre comme vous, et cependant je pèse mon poids.
PETRUCHIO. Vraiment, Cateau, vous êtes savante en l'art héraldique. Oh! je vous prie, mettez-moi dans vos livres de blason. CATHERINE. Quel est votre cimier? une crête de coq? PETRUCHIO. Un coq sans crête; et alors, Cateau sera ma poule. CATHERINE. Vous ne serez point mon coq; vous chantez trop sur le ton d'un poltron. PETRUCHIO. Allons, Cateau, allons, n'ayez pas l'air si aigre.
PETRUCHIO. Vous en avez menti, sur ma parole, car on vous appelle Cateau tout court, et la gentille Cateau, et quelquefois aussi la maudite Cateau; mais Cateau, la plus jolie Cateau de toute la chrétienté, Cateau de Château-Cateau, ma friande Cateau, car les gâteaux sont des friandises, Cateau, apprends donc, Cateau, toi ma consolation, apprends qu'ayant entendu, dans toutes les villes, vanter ta douceur, parler de tes vertus et célébrer ta beauté (bien moins que tu ne le mérites cependant), je me suis senti mu
Le tribunal, composé, en somme, d'un juge unique, l'official, M. Cateau, vicaire général du diocèse, assisté de deux assesseurs, MM. Sapelier et Catteau, ayant seulement voix consultative, siégeait dans la salle d'un patronage, proche de la cathédrale, une pièce sans solennité, encombrée d'un gros poêle qui semble le centre du décor, entre deux tables et quelques chaises.
Veux-tu me laisser, cochon!... Je te mords! Une seconde fois, il dut y renoncer. Mais il bégayait de fureur, enragé de ce plaisir qu'on avait pris sans lui. Ah! je m'en doutais que vous fricassiez ensemble!... J'aurait dû le foutre dehors depuis longtemps... Nom de Dieu de cateau! qui te fais tanner le cuir par ce vilain bougre!
Mot du Jour
D'autres à la Recherche