United States or Qatar ? Vote for the TOP Country of the Week !
ANTON LEANDER. Hen voi pahon, me teytte kesköitte telle kertta. LEONTJEV rientää eteisovesta kansliahuoneen kautta ojennetuin käsin Anton Leanderia kohden, välittämättä jäljessä tulevan Tyyni Leanderin pidättelemisistä. He palaavat kävelyltä. Leontjev on liikutettu, äänessä yhtaikaa sekä nuhtelua että lohduttelua: Antón Antónovitsh! Antón Antónovitsh!
MARIA MARTOLA. En minä ilmaise, olkaa huoletta. ANTON LEANDER. Mine kiitte Maria. Mut mine teytte pite poliistutkinto nin ja mine teytty vangita Maria. MARIA MARTOLA. Itse tahdon vankeutta, lepoa, unta tahdon. ANTON LEANDER. Maria usko, mine ei koko elemess ollu nin vaikke ... nin vaikke... Menee kyökin ovelle, avaa, kutsuu päänliikkeellä, etenee pöydän luo oikealle etualalle.
ANTON. Antta se ny olla viimene kertta. Muista. Saa menne. POLIISI. Tottelen, herr Befallningsman. Menee, tehtyään sotilaskäänteen. TYYNI kiirehtii sisälle: Anton, Anton, jos sinä rakastat minua, käske tuo mies takaisin... ANTON. Mine teytte virkkavelvollisus... TYYNI. Käske takaisin ennenkuin on liian myöhäistä ... minä pyydän ... minä rukoilen sinua. Ah, sinä pudistat päätäsi.