jees

Päivitetty: 2. syyskuuta 2025

Antakaa anteeksi, herra kapteeni, että Janne on nyt hutikassa. Mutta niinkuin kapteeni tietää, ei monta kertaa lähdetä merelle ensi kertaa. JUNKKA. Missä Eeva? NEITSY JANNE. Hän tulee tuossa. Setä! Mitä te täällä? JUNKKA. On muuan tärkeä asia. Mutta minun pitää ensin käydä tuolla sisällä. Ei, setä hyvä! Ei minua viedä huvimajalle! Ethän sinä, jeeveli, passannutkaan päälle! NEITSY JANNE. Jees.

Teuvo Pakkala - Meripoikia

Santeri syöksyi lähemmäs katsomaan. Ja hänet valtasi riemastus, joka ehdottomasti purkautui sanoiksi: »Saakeli, samallaiset kirjaimet, kuin oikeassa kielessä!» »O jees.» »Sitähän lukee kuin suomalaista kirjaa», arveli Santeri iloisen varmana. »Na, na», kielteli merimies ja selitti, että englanninkielessä ei lueta lainkaan niinkuin kirjoitetaan, vaan aivan nurinkurin. Santeri masentui.

Teuvo Pakkala - Pikku ihmisiä