trasluzca

Actualizado: 30 de abril de 2025

Pegósele al tío Frasquito la lengua al paladar y exclamó medio llorando: ¡Darré parte al goberrnadorr de Madrid!... ¡Le hablarré a Paco Serrrano!... Lo cual sería meterte tú mismo en la boca del lobo, porque lobos de la misma camada son uno y otro... Mira, tío Frasquito, aquí no hay más que una salida... En primer lugar, echarse un nudo a la lengua, y que ni tu sombra trasluzca lo que pasa...

Luis Coloma - Pequeñeces

Tal vez hay mucho de chiste y de broma en cuanto se alega en favor de las corridas de toros en el precioso libro del señor conde de las Navas. Tal vez en el bellísimo prólogo del mencionado libro, escrito por D. Luis Carmena y Millán, cuya autoridad en tauromaquia es indiscutible y casi infalible, se trasluzca también algo de burla y de ironía.

Juan Valera - El Superhombre y otras novedades