United States or Saint Pierre and Miquelon ? Vote for the TOP Country of the Week !


Here the application of the fire to the fruit-trees, to the sown fields, and to the nests of the poultry is clearly a charm intended to ensure fertility; and the Granno to whom the invocations are addressed, and who gives his name to the torches, may possibly be, as Dr.

Here the application of the fire to the fruit-trees, to the sown fields, and to the nests of the poultry is clearly a charm intended to ensure fertility; and the Granno to whom the invocations are addressed, and who gives his name to the torches, may possibly be, as Dr.

When the pyre is half consumed, the bystanders kindle the torches at the expiring flames and carry them into the neighbouring orchards, fields, and gardens, wherever there are fruit-trees. As they march they sing at the top of their voices, "Granno my friend, Granno my father, Granno my mother." Then they pass the burning torches under the branches of every tree, singing.

When the pyre is half consumed, the bystanders kindle the torches at the expiring flames and carry them into the neighbouring orchards, fields, and gardens, wherever there are fruit-trees. As they march they sing at the top of their voices, "Granno, mo mio, Granno, mon pouère, Granno, mo mouère!" that is, "Grannus my friend, Grannus my father, Grannus my mother."