demi-sauvages

Updated: May 4, 2025

Some of the Highland scenery in this opera was really like nature; and the dresses, particularly the cambric and vandyked kilts, bore some distant analogy to the real costume of the Highlanders; and although we could not gratify the Parisians who sat by us, by admitting the resemblance of the female figures, who skipped about the stage with single muslin petticoats, and pink and white kid slippers, to the "Montagnardes Ecossaises c'est a dire demi-sauvages," whom they were intended to represent, we at least flattered their vanity, by expressing our wish that the latter had resembled the former.

Sir Archibald Alison - Travels in France during the years 1814-15 : Comprising a residence at Paris, during the stay of the allied armies, and at Aix, at the period of the landing of Bonaparte, in two volumes.