United States or Liechtenstein ? Vote for the TOP Country of the Week !
Illud vero idem Caecilius vitiosius: tum equidem in senecta hoc deputo miserrimum, sentire ea aetate eumpse esse odiosum alteri. 26 Iucundum potius quam odiosum!
ME ... IUCUNDOS: put for me iucundum esse quam vos mihi estis iucundi. Minus, be it observed, does not qualify intellego, but iucundos. SED: here analeptic, i.e. it introduces a return to the subject proper after a digression, so in 31. VIDETIS, UT ... SIT: here ut = quo modo; 'how'. SENECTUS ... CUIUSQUE: the abstract senectus is put for senes as in 34; hence cuiusque, sc. senis.
Fortunam citius reperias quam retineas. Cravissima est probi hominis iracundia. Homo totiens moritur, quotiens amittit suos. Homo vitae commodatus, non donatus est. Humanitatis optima est certatio. Iucundum nil est, nisi quod reficit varietas. Malum est consilium quod mutari non potest. Minus saepe pecces, si scias quod nescias. Perpetuo vincit qui utitur clementia.
The pronoun eumpse is the subject of the infinitive sentire, but the substantive, senex, to which the pronoun refers, is not expressed. ODIOSUM: cf. n. on 4. IUCUNDUM ... ODIOSUM: elliptic, = 'iucundum' potius quam 'odiosum' senem esse dicendum est. UT ... DELECTANTUR: cf. Lael. 101; also below, 29.
Sed cum successu ipso truculentior, alacritate nimia procurreret, ensis manu excidit. Ad quem recolligendum cum se inclinasset, omnium incursu oppressus, vinculis palmas dedit. Quosdam enim profecto fallit amor patriae vt nihil eis videatur iucundum, nisi consuetum hauserint coelum. The same in English.
Word Of The Day