United States or French Polynesia ? Vote for the TOP Country of the Week !


ID EST SENES: cf. 19 n. on senatum. SI QUIDEM: often written as one word siquidem = ειπερ. ARANTI: emphatic position. CINCINNATO: L. Quinctius Cincinnatus is said to have been dictator twice; in 458 B.C., when he saved the Roman army, which was surrounded by the Aequians, and ended the war in sixteen days from his appointment; in 439, when Maelius was killed and Cincinnatus was eighty years old.

Quibus qui splendide usi sunt, ei mihi videntur fabulam aetatis peregisse nec tamquam inexercitati histriones in extremo actu corruisse. 65 At sunt morosi et anxii et iracundi et difficiles senes. Si quaerimus, etiam avari; sed haec morum vitia sunt, non senectutis.

"When I recovered my senes," continued he, in a calmer tone, "and found I had so fatally suffered the time of any restitution to her to go by, I began to torture my remorseful heart because that I had not, immediately on the death of my too much loved Edith, hastened to Poland, and besought Therese's pardon from her ever-generous heart.

Here translate 'I refresh my memory of the dead'. QUEMQUAM SENEM: the best writers do not use quisquam as an adjective, but there is no need to alter senem into senum as some editors do, since senem is a substitute for a clause cum senex esset; 'I never heard that anybody because he was an old man .... Senes must be so taken in 22, since pontifices etc. cannot stand as adjectives.

But in all governments, the councils of power were held by the old; and patricians or patres, senate or senes, seigneurs or seniors, gerousia, the senate of Sparta, the presbytery of the Church, and the like, all signify simply old men. This cynical lampoon is refuted by the universal prayer for long life, which is the verdict of Nature, and justified by all history.

It was much more so when he performed transmutation five or six times before me at Senes, and made me perform it myself before him without his putting his hand to anything. You have seen, sir, the letter of my nephew, the Pere Berard, of the Oratoire at Paris, on the experiment that he performed at Castellane, and the truth of which I hereby attest.

"Copy of a report addressed to M. Desmarets, Comptroller-General of the Finances to His Majesty Louis XIV, by the Bishop of Senes, dated March 1709. "A twelvemonth ago, or a little more, I expressed to you my joy at hearing of your elevation to the ministry; I have now the honour to write you my opinion of the Sieur Delisle, who has been working at the transmutation of metals in my diocese.

Consilium corresponds to both 'counsel' and 'council'; the senate was originally regium consilium, the king's body of advisers. Here translate summum consilium 'the supreme deliberative body'. SENATUM: 'assembly of elders'. Cf. 56 senatores, id est senes. This stem again implies a lost noun or adjective senus, old.

Sic instituere majores, posteri imitantur; hi lusus infantium, haec juvenum aemulatio, perseverant senes inter familiam et penates et jura successionum equi traduntur; excipit filius, non, ut cetera, maximus natu, sed prout ferox bello et melior.

Brut. 122 nobis vero placet, ut pro Bruto etiam respondeam; Lael. 32 tu vero perge, pro hoc enim respondeo A 317, c, H 499, 2, n. SENES FIERI: if the infinitive had depended on speramus alone and volumus had not intervened, Cicero would probably have written nos futuros esse senes.