United States or Sierra Leone ? Vote for the TOP Country of the Week !
På den anden side må vi ikke alene regne med, at Nordengland er en aflægger af norsk sagakultur; den er tillige en banebryder for dens rigere udvikling. Vi har set det med dragekampen, der optages væsenlig fra engelske forestillinger, og som vistnok ad den vej finder ind i de norsk-islandske æventyrsagaer og historiske traditioner".
Yes, it is for me; I forgot ... yes, of course.... No name, no place, but so clear and lovely. The first word was underlined. I do not know how I got home. I remember I sat on a stone by the roadside and read the letter and put it in my pocket, and walked on till I came to another stone and did the same again. Skriv ikke. But did that mean I might come and perhaps speak with her?
Digtningen har gjort et stort skridt frem i episk tætning, da Ingeld blev både faderhævner og den der forsköd sin hustru; det hele drama udspilles nu imellem den unge konge og den gamle stridsmand. "Episk er omdannelsen naturlig nok; nationalt er den meget mærkeligere. Det er ikke så underligt, at den ældre form handler om Daner og Hadbarder, den yngre om Daner og Sakser.
Nu går her afkom af de banemænd her i hallen, pralende af skattene, bryster sig af drabet, bærer det klenodie som du med ret skulde eje!" Da brydes fra begge sider ædlingernes edspagt; i Ingeld koger dödshadet, men kærligheden til hans viv kölnes efter den harm. Derfor kalder jeg ikke Hadbardernes trofasthed, deres del i folkefreden, svigelös mod Danerne, deres venskab ikke fast.
Det er ikke rimeligt, at den danske overlevering skulde have dels forvansket, dels tabt den mere ægte norske; ti fortællingen om de forfulgte kongesönner er så let at huske som et æventyr og vil vanskelig gå i glemme, naar den först er hört.
They dropped hints of having been engaged in some political conspiracy; and one of them said, with a curious mixture of Italian and Norsk words "Jeg voglio ikke ritornare." We sailed early the next morning, and in the afternoon reached Vardö, where we lay three hours. Here we took on board the three officers, who had in the meantime made their inspection.
"I dragekampene og i Odinskikkelsen, er der nær tilslutning til norrön tradition; her må de i Nordengland bosatte Nordmænd have gjort sig gældende med et berigende og udviklende element. Dette gælder da ikke blot for Sivards saga, men også for Ragnar Lodbroks historie, for så vidt den fra först er bleven til i England.
I thought to myself: there, that's clear and sound; if the machine's not there that Monday, why, then, something will happen. I took the letter to the post myself, and stuck a strip of stamps across the envelope as before.... My beautiful ecstasy was still on me. I had received the loveliest letter in the world; here it was in my breast pocket; it was to me. Skriv ikke.
She thought nothing of holding on to my shoulder, and talked as glibly and pleasantly, with her beaming face close to my ear, as if I had been her brother or her cousin, or possibly her uncle, though I did not exactly like to regard it in that point of view. What she was saying I could not conjecture, save by her roguish expression and her merry peals of laughter. "Jag kan ikke tale Norsk!
Word Of The Day