United States or Guyana ? Vote for the TOP Country of the Week !


Perfectly aghast with astonishment, I pulled the reins and stopped. "What!" I exclaimed, in the best Norsk I could muster, "is the Jomfru going with me?" "Ja!" answered the laughing damsel, in a merry, ringing voice "Ja! Ja! Jeg vil vise de Veien! I will show you the way!" Here was a predicament! A handsome young girl going to take charge of me through a perfectly wild and unknown country!

"In the Norsk Magazin fur Laegevidenskaben, January, 1895, it is reported that Dr. Dave, at a meeting of the Medical Society in Christiania, showed a tooth removed from the nose of a woman aged fifty-three. The patient had consulted him for ear-trouble, and the tooth was found accidentally during the routine examination.

He scolded his Norsk mates so bitterly while the vessel was taking on cargo at Grays Harbor that both came and asked for their time an hour before the vessel sailed. Even if the mates had not quit, Kendall would have discharged them, for it had been in his mind to try Matt Peasley out as chief mate, and acquire a second mate with a sweeter disposition than that possessed by the late incumbent.

"Now, God help us!" cried he; "seven languages! It is truly wonderful how much comprehension God has given unto man, that he can keep seven languages in his head at one time. Here am I, and I am not a fool; yet I do not see how it would be possible for me to speak anything but Norsk; and when I think of you, it shows me what wonders God has done.

En strålende begyndelse den navnkundige kongeæts mange skæbner! Det er denne fortællings udspring, vi nu skal söge. "Tidligst foreligger den i en norsk saga fra 12te årh., der åbner Sakses 7de bog; men smukkest er den islandske Hrólfssaga. Desuden foreligger den kort og krönikeagtig i den islandske Skjọldungasaga, som lader brodermorderen hedde Ingjald og ikke Frode.

The tradition is that each river has its Aamand or river man, who every year craves a life; if a year passes without a victim, he can be heard at night saying, 'The time and hour are come, but the victim is not yet come. Sometimes the Aamand is called Nøkken." "That is the Norsk name," said Hardy.

Even the elbows of his coat and the knees of his trowsers were wide open with ill-concealed laughter. He laughed when he saw me, and laughed more than ever when he heard me "tale Norsk." There was something uncommonly amusing to this little shaver in the cut of a man's jib who could not speak good Norwegian.

I extracted Lena one day from a "Norsk Employment Agency," selecting her chiefly for her full-moon smile and her inability to speak any English word. The smile had a permanent look, and I reasoned that an inability to speak English would be a bar to her getting away. We should not mind it much ourselves.

The valley descends so gradually that we had driven two Norsk miles before the fir-forests in its bed began to creep up the mountain-sides.

The fast stations were now at an end, but by paying fast prices we got horses with less delay. In the evening, a man travelling on foot offered to carry förbud notices for us to the remaining stations, if we would pay for his horse. We accepted; I wrote the orders in my best Norsk, and on the following day we found the horses in readiness everywhere.