United States or Niger ? Vote for the TOP Country of the Week !
The narrative, “Die Grosse Begebenheit aus kleinen Ursachen” in the second volume of the Erholungen, represents a wholesale appropriation of the idea, to be sure not new in Shandy, but most strikingly exemplified there.
In the July number of the Unterhaltungen, another Hamburg periodical, is printed another translation from the Sentimental Journey entitled: “Eine Begebenheit aus Yoricks Reise fürs Herz übersetzt.” The episode is that of the fille de chambre who is seeking Crébillon’s “Les Egarements du Coeur et de l’Esprit.” The translator omits the first part of the section and introduces us to the story with a few unacknowledged words of his own.
Word Of The Day