United States or Mali ? Vote for the TOP Country of the Week !
Der russische Bauerschuh ist aus dem Bast der jungen Birke geflochten. Wiedemann estnisch-deutsches Wörterb. u. d. u. Boecler-Kreutzwald S. 85 vgl. mit S. 140 und mit der Anm. zu Kalewipoeg XI, 14. deutsche Ausg. Dorpat, 1861. Der aus Gefahr erlöste Königssohn wird der Retter seines Bruders.
Wenn das fromme Mondmädchen dessen inne wird, so bemächtigt sich ihrer der Unmuth von Neuem und sie verhüllt ihr Gesicht abermals mit dem schwarzen Trauertuche. Vgl. Boecler-Kreutzwald S. 103, wo auch in der Anm. auf die vorliegende schon im »Inland« Jahrg. 1, N^o 2, Sp. 26 behandelte Volkssage hingewiesen wird. i.
Diese Erzählung macht offenbar, daß wer dem Bösen Blut giebt, ihm auch seine Seele verkauft; oder anders ausgedrückt: »Gieb dem Teufel die Fingerspitze und er packt deine ganze Hand.« Boecler-Kreutzwald der Ehsten abergl. Gebr., S. 128. Vorn wird er spitz zusammengenäht.
Julfest zu nahe, als daß man den Zusammenhang beider Namen bezweifeln könnte. Boecler-Kreutzwald der Ehsten abergl. Gebr. S. 92 u. 93. Uebrigens ist in diesem Märchen, wie in manchen andern der Sammlung eine gewisse Sympathie für die heidnischen Erinnerungen noch nicht erloschen ein Bestreben, die heidnischen Anschauungen gegenüber dem Christenthum noch nicht ganz fallen zu lassen. Vgl.
Gott hatte ihnen fünf Kinder gegeben, die alle schon ihr Geschäft hatten, als ihre Eltern aus dieser Welt schieden. Von der Stiefmutter und ihrer eigenen Tochter hat man nie wieder etwas gehört. Anm. daselbst. Anm. zu Bd. 1, S. 203. Boecler-Kreutzwald, S. 30.