Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Atualizado: 16 de maio de 2025
§. 48.^o Quando alguma testemunha não souber fallar a lingua portugueza, o Juiz, sob pena de nullidade, nomeará um interprete, a quem deferirá juramento de traduzir com exactidão, e transmittir com fidelidade todas as perguntas feitas pelo Juiz, e respostas dadas pela testemunha.
Ora, n'aquellas confidentes leituras, estabelecera se intimidade bastante entre a morgada e o interprete das lastimas de seu pai.
Esta lei tão clara, tão precisa e absoluta na sua letra, ¿terá acaso todos esses caractéres que devem sempre manifestar-se em todas as leis de Deus? Examinemol-a, e seja o proprio Deus quem nol-a interprete.
Um dos meus moleques era o interprete com que mais poderia contar, mas fui successivamente descobrindo a impossibilidade de lhe fazer comprehender qual era a missão do interprete, e de lhe fazer traduzir cousa que elle não pensasse entender, e sobre a qual elle depois livremente discursasse na lingua para que traduzia.
Sou o pastor da freguezia, o pae dos meus freguezes, na traducção do meu primeiro e melhor titulo o de padre. Como todos os paes, amo de preferencia os filhos mais desgraçados. Ah! de certo, concluiu fatal, estimá-la-ia menos, se a não soubesse infeliz... Interrompeu-nos Maria Peregrina, executando um trecho de Wagner, tempestuoso, sombrio. Não podia ter melhor interprete o grande compositor.
Quasi com certeza andava ali mão e espirito de mulher. ¿Era ella porém interprete solitaria de sentimentos proprios?; ou consocia e agente de uma conjuraçãosinha zombeteira? ¿Como descriminál-o? Não havia melhores razões para uma, que para outra supposição.
Tudo lhe dá, excepto um padre, um interprete do Christo, que dê vida de amor ao seio traspassado, e palavra de pae aos labios roixos d'aquelle crucificado, que lá do fundo do dormitorio contempla inertemente o deslaçar-se fibra a fibra d'aquelles corpos, alli postos como prêsa disputada, por mais alguns dias, á aniquilação... E não é isto o maximo quilate da beneficencia?
O que dizia eu ao citar a Memoria sobre os codices d'Alcobaça? «Quem desejar conhecer a impostura desse documento famoso consulte a Memoria, etc.» Se o auctor concorda comigo em que elle é falso, onde está a improcedencia da citação? Se v.. me permitte que seja interprete do seu pensamento, o que v.. queria talvez dizer era, que Fr.
Entre nós o ultimo poeta, verdadeiramente, interprete do sentimento nacional foi Garrett.
Era na hora mysteriosa em que das urnas das flôres se expandem na atmosphera thesouros de aroma e de languidez, e em que o homem absorto julga escutar vagamente na esplendida immensidade a longiqua harmonia das espheras. Na hora em que o rouxinol espalha sobre a terra as perolas do seu canto, e em que a natureza escuta embevecida o hymno mavioso do seu interprete sublime.
Palavra Do Dia
Outros Procurando