tue

Bijgewerkt: 12 augustus 2026

Toenmaals had ik mij een beeld gevormd van la guerre, la vie de camp, maar ik zie dat het alles heel anders is: in een pelsjas, ongewasschen, met soldatenlaarzen aan, gaat men op hinderlaag en ligt men den geheelen nacht door in een hollen weg, met den eerste den beste, die voor dronkenschap bij de soldaten ingedeeld is en ieder oogenblik kan men van uit de boschjes doodgeschoten worden ik of die andere, dat is precies hetzelfde... Daar helpt geen dapperheid tegen, dat is afschuwelijk, c'est affreux, ça tue.

graf Leo Tolstoy - Kaukasische vertellingen: Eene overvalling; Een houtkapping in het bosch; Een: ontmoeting te velde met een moskousch kameraad