United States or Yemen ? Vote for the TOP Country of the Week !
Het gedenkteeken is geheel van gepolijsten hardsteen: een zwarte naald staat in een wit marmeren nis, terwijl de buste van De Groot op een medaillon gebeiteld er voor geplaatst is. Het onderschrift luidt enkel Hugoni Grotio Sacrum. terwijl links eenige Latijnsche versregels van Petrus Burmanus Secundus den roem van De Groot, "Prodigium Europae", verkondigen .
Het luidt: "Magnae et invictae Britanniae-Melitensium amor et Europae vox has insulas confirmant A.D., 1814" d.w.z.: "Aan het groote en onoverwinnelijke Brittannië de liefde van de Maltezers en de stem van Europa wordt het bezit van deze eilanden gewaarborgd."
Het luidt: "Magnae et invictae Britanniae-Melitensium amor et Europae vox has insulas confirmant A.D., 1814" d.w.z.: "Aan het groote en onoverwinnelijke Brittannië de liefde van de Maltezers en de stem van Europa wordt het bezit van deze eilanden gewaarborgd."
Rex ille Europae timor timuit non domuit, non terruit, sed empto percussore fraude nefanda sustulit. foederat. Belg. Provinc. perenni meritor. Monum.
Woord Van De Dag