retiens

Mis à jour: 29 juin 2025

Parce que je retiens difficilement. Vous comprenez ce que vous écrivez? Quelquefois. D'autres fois l'abbé m'explique; ou bien il dit que je comprendrai quand je serai plus grand.

André Gide - Isabelle

Tu veux parler, et te retiens

Voltaire - La mort de César: Tragédie en trois actes - avec les changemens fait par le citoyen: Gohier ministre de la justice

Saquédié! fit la dompteuse, qui atteignit son vaste mouchoir, tu te retiens pour ne pas pleurer, fillette, mais moi, j'ai beau faire, ne te fâche pas, ça va partir. Germain la regarda, étonné de cette familiarité.

Paul Féval - Maman Léo: Les Habits Noirs Tome V

Allez! dit-elle, je ne vous retiens pas! Et elle s'assit sur la première marche de l'escalier, lequel est si étroit dans ce taudis, que, pour le descendre, il me fallait la repousser de propos délibéré et l'obliger

George Sand - La Daniella, Vol. I.

Nos rôles me semblent un peu intervertis, me dit-elle. C'est moi qui vous retiens, et c'est vous qui me renvoyez. Dieu m'en garde! mais je crains que vous ne vous priviez, par bonté pour moi, d'un plaisir que vous aimez et qui vous aime.

Octave Feuillet - La petite comtesse

Fripouille et Cie! Eh bien, j'en retiens des petits, du coco, pour les exposer sous un globe

Émile Blondet - La filleule de Lagardère; I: La saltimbanque

Claude, disait le père, a bien cet air crétin et suffisant qui caractérise les diplomates... Line n'était pas épargnée. Avoir réalisé d'affoler, par sa coquetterie, un enfant de dix ans, c'est un comble. Ah! je retiens votre mère comme éducatrice... Line n'était pas coquette, répliquait la mère, elle ne s'est pas rendue compte... évidemment, elle aurait pu faire attention...

E. Edouard Tavernier - Histoires grises

Et la déesse Athènè aux yeux clairs lui répondit: Ne me retiens plus, il faut que je parte. Quand je reviendrai, tu me donneras ce présent que ton coeur me destine, afin que je l'emporte dans ma demeure. Qu'il soit fort beau, et que je puisse t'en offrir un semblable.

Homer - L'Odyssée

Retiens ceci, c'est que, si nous devons être humbles de coeur comme Notre-Seigneur nous le recommande, il ne faut pas tout de même être

René Boylesve - Mademoiselle Clocque

Pour faire le bien, oui; non pour faire le mal; pour corriger et améliorer, non pour détruire; parce que si ses jugements sont erronés il n'a pas le pouvoir de remédier au mal qu'il a fait. Mais, ajouta-t-il en changeant de ton, cette discussion est au-dessus de mes forces et je vous retiens alors que l'on vous attend.

José Rizal - Au Pays des Moines: (Noli me Tangere)