United States or Faroe Islands ? Vote for the TOP Country of the Week !


Levine connaissait de longue date ces traditions patriarcales; il échangea un regard avec Swiagesky, et, interrompant Michel Pétrovitch, s'adressa au propriétaire

Le tambour battit, et tous les forçats se rendirent aux travaux. Je restai seul. Souchilof s'était levé avant tout le monde, et se trémoussait afin de me préparer une dernière fois mon thé. Pauvre Souchilof! il pleura quand je lui donnai mes vêtements, mes chemises, mes courroies pour les fers et quelque peu d'argent. «Ce n'est pas cela... ce n'est pas cela... disait-il, en mordant ses lèvres tremblantes. C'est vous que je perds, Alexandre Pétrovitch! que ferai-je maintenant sans vous?...» Je dis adieu aussi

«Ma sœur en Dieu, Vila de la Save, répond George Pétrovitch, salue de ma part ma Choumadia, et mon parrain le knèze Miloch; qu'il poursuive les Turcs par les villages, je lui enverrai assez de poudre et de plomb, et de pierres tranchantes de Silistrie. Pour moi, je m'en vais vers le tzar des Moscovites, pour le servir pendant une année, et peut-être me renverra-t-il l

Eh bien, permettez-moi de baiser votre main. Au revoir, Ivan Pétrovitch; voyez donc est mon frère et envoyez-le-moi, dit la dame, et elle rentra dans le wagon. Avez-vous trouvé votre frèrelui demanda Mme Wronsky. Wronsky reconnut alors Mme Karénine. «Votre frère est ici, dit-il en se levant.

Son Excellence le Général Dragoutine FRANASSOVITCH, Aide de camp Général honoraire de Sa Majesté le Roi, ancien Ministre de la Guerre, Chancelier des Ordres Royaux. M. le Colonel Jean SMOUDCHA, Secrétaire. M. Athanase PETROVITCH, Trésorier.

Au mot trois, Gaganoff et Stavroguine se dirigèrent l'un vers l'autre. Le premier leva aussitôt son pistolet, et, après avoir fait cinq ou six pas, tira. Durant une seconde il s'arrêta, puis, convaincu que son adversaire n'avait pas été atteint, il s'approcha rapidement de la barrière. Nicolas Vsévolodovitch s'avança aussi, leva son pistolet, mais fort haut, et tira presque sans viser. Ensuite il prit son mouchoir dont il entoura le petit doigt de sa main droite. Alors seulement on s'aperçut qu'Artémii Pétrovitch n'avait pas tout

Ainsi fut-il pendant une année, et la moitié de la suivante aussi s'écoula. Alors la Vila des bords de la Save s'écria de nouveau, appelant George Pétrovitch: « es-tu, George? Puisses-tu n'être nulle part! Ne sais-tu pas que l'an dernier tu as fait vœu de revoir la Choumadia et ta blanche maison

Mes respects au vieillard Alexandre Pétrovitch! fit Varlamof en me regardant avec un rire fripon; je crois même qu'il voulait m'embrasser. Il était gris. Quant

Au commencement de ce chapitre, l'éditeur des Souvenirs de feu Alexandre Pétrovitch Goriantchikof croit de son devoir de faire aux lecteurs la communication suivante: «Dans le premier chapitre des Souvenirs de la Maison des morts il est dit quelques mots d'un parricide, noble de naissance, pris comme exemple de l'insensibilité avec laquelle les condamnés parlent des crimes qu'ils ont commis. Il a été dit aussi qu'il n'avait rien voulu avouer devant le tribunal, mais que, grâce aux récits de personnes connaissant tous les détails de son histoire, l'évidence de sa culpabilité était hors de doute. Ces personnes avaient raconté

Il faudra donc le réveillerse dit Scherbinine en s'approchant de l'homme endormi, qui était coiffé d'un bonnet de coton et enveloppé d'un manteau militaire. «Piotr Pétrovitch! dit-il tout bas, mais Konovnitzine ne bougea pas... Au quartier généraldit-il plus haut et en souriant, sachant que ces mots seraient d'un effet magique.