gridi

Mis à jour: 18 mai 2025

Ce refrain revient douze fois dans la canzone, et le dernier vers de chacun des douze couplets, finit encore par le mot pazzo; et le poëte, en finissant le dernier couplet, veut que ce mot devienne le cri général: Ognun gridi com' io grido Sempre pazzo, pazzo, pazzo. Non fu mai più bel solazzo, etc.

Pierre-Louis Ginguené - Histoire littéraire d'Italie (3/9)

Gridaua vna volta Cosmo contra da gli suoi famigli, e dicendo vno, Oh, che hauete voi? Voi gridate, inanzi che habbiate nulla. Rispose Cosmo, Oh prima bisogna che io gridi, che poi non mi varebbe nulla. Combien de choses doit auoir vne femme, pour estre belle en perfection? Trois noires, trois blanches, trois petites, trois longues, trois grosses.

Lodovico Domenichi - Facecies et motz subtilz, d'aucuns excellens esprits et tresnobles seigneurs