United States or Barbados ? Vote for the TOP Country of the Week !
Enkä ole' minäkään niiden päätteellisiä lausukkaita sanakirjoista ko'onnut, että taitaisin näkemällä jotain yleistä päättää'. Virkappas Veikkonen oma mietteesi tästä. Veljyesi Europaeus. Savitaipaleessa 27 Maalisk. 1849. Reinholmille. 11 huhtik. . Veikkoseni! Juuri nyt sain lähettämäsi satullin ja kirjat, joista kiitoksia aivan paljon.
Reinholmille. Veliseni! Koska tuossa näin kiini pannun kirjeen Sinulle, niin pistän pari sanaa poveen. Kirjoita Veikkonen vaikka "per porto" kuka ja missä paikoin siellä Walgedjärven paikoilla se on joka sen puolen murteen sanoja on kirjoittanut?
veljesi D. E. D. Europaeus. Savitaipaleessa 11/9 49. P. S. Kartoistasikaan en ole huolinut hakea paljon suomalaisia nimiä kuin ei ole varsin silmään pistäviä tapautunut. Lieneekö Korelina Tobolskin lähillä vanhastansa vain myöhemmin saanut olonsa ja nimensä? Syränin kieliopista kirjoitan myös Tikkaselle; ehkä hän sen minulle toimittaakin. E s. Reinholmille. Veli hyväseini!
Reinholmille. Veli Hopeaiseni! Viime postissa sain viimenkin Meurmanilta rahoja 25 hopearuplaa, ja nimitti hän jo antaneensa sinullekin 40 hopearuplaa. Erehyksissä lähetin kuitenkin Meurmanille kuitin 75:den hopearuplan edestä, kuin oikeastansa olisi pitänyt oleman 65 ruplan edestä.
Tänne olet hyvin tervetullut! kammaria on jo rakennettu lisään, niin että nyt on kyllä tilaa, Tule' vaan välttämättä; toivoo veljesi Europaeus. P. S. Pääkalloja saat vieläkin vaikka kuinka paljon. Reinholmille. Veliseni! Jo kirjoitin että ottaisit Meurmanilta 25 ruplaa hopeassa. Ole hyvä ja ota täyttä 40 ruplaa, sillä minulla nyt on enemmin tarvista, kuin että ensimäinen summa kau'an piisaaisi.
Saisit lisätä sekä tämän että muutakin, mitä vielä mielellesi johtuu, sitä anoo veljesi D. E. D. Europaeus. Savitaipaleessa 25 Maji 1850. Reinholmille. Veliseni! Nyt lienee Björni Helsingissä lähtemäisillänsä Savitaipaleesen, niin että hänen kanssansa saat lähettää kirjoja sekä kirjauksia minulle.
Itsekin on hän maininnut suovansa sitä virkaa Teille ja muutkin ovat sitä tehneet ajatellen samoin kuin minäkin tässä. Elkäät panko` pahaksi, jos rukoilen Teitä muutamilla sanoilla vastaamaan tehdyille kysymyksilleni, sitä anoo nöyrin palvelijanne D. E. D. Europaeus. Reinholmille. Velloseni! Toivotan teille paljon onnea uudellakin vuodella runoja saamaan sekä kaikkeen hyvään!
vellosi Europaeus. Kirjoita`, konsa al'at saada` Sanakirjaa painettavaksi. Reinholmille. Velloni veli suveni! Kuin vasta 3 kappaletta Sanakirjasta itse` olen saanut myödyksi, niin ole hyvä ja maksa` niistäkin, jos rahat piisaavat, niin ei sitte tarvitse` minun postissa lähettää nuoita vähiä rahoja.
Reinholm kirjoittaa viipyväsi Laukossa keväehen asti. Varmaankin on D:r Törnegren ilmoittanut sitä hänelle. Varma määrä se kuitenkaan ei liene'. veljesi Europaeus. Reinholmille. Velihyväiseni! Empä kaikkia kysymyksiäsi ole vielä vastaannutkaan, joita te'it tammikuun 23:nnen päiväisessä kirjauksessasi.
Jossakussa kirjassa lu'in, että Schaffarik luulee Madjarilaisten tulleen Armeniasta, ehkä vähillä todistuksilla. Tämä näyttää että Madjarilaiset itset nykyisinä aikoinakin eivät varmaan tiedä kotoperäänsä. Reinholmille. Reinholmin olen jo luullut pudonneen metsään, mutta iloisella hämmästyksellä luin sen nimen Ahlqvistin kirjassa.