United States or Netherlands ? Vote for the TOP Country of the Week !
Tahdonpa siis etsiä sinulle nimen. Annahan olla: Rosenius ... Malaspina ... Spinarosa ... Centifolius ... Lindros ... kuinka tulin nyt sitä ajatelleeksi? Kiitoksia. Lindros ehkä sopii. Se on kaunis nimi, ja silloin saan vielä sinutkin kaupantekijäisiksi. Miksi ei yhtä hyvin Rospigg tahi Fingerros!
Kylmä eläin, Skorpioni, jota sanotaan kylmäksi joko siksi että se on kylmäverinen eläin tai siksi, että aurinko vasta myöhään syksyllä on Skorpionin tähtikuviossa. Yön askel = tunti. Kaikki viisi: Dante, Vergilius, Sordello, Nino ja Konrad Malaspina. Viittaus onnettoman Proknen taruun; jumalat muuttivat hänet pääskyseksi. Aamu-unien uskottiin yleensä toteutuvan.
Mies olin merkitsevä siellä kerran. Nimeni oli Konrad Malaspina, tuo vanhemp' en, vaan jälkeläinen hänen; sovitan täällä sukurakkautta.» »Oi», virkoin, »maissanne en ollut koskaan ma ole, mutta koko Europassa ei paikkaa, missä mainittais ei niitä! Sukunne suuri maine kuuluttanut on kauas seudun tuon ja seudun herrat, se että oudollekin onpi tuttu.
Tässä ja seuraavissa säkeissä Konrad Malaspina ennustaa Danten maanpaon, seitsemän vuotta vuodesta 1300 laskien, jollei Jumalan oikeus päätä toisin. 9. laulu Titone oli tarun mukaan aamuruskon, Auroran puoliso. Mutta koska tässä on kysymys yön tulosta lienee Dante, kuten monet otaksuvat, tarkoittanut Titonen jalkavaimolla sitä sarastusta, joka näyttäikse ennen kuun nousua.
Mies olin merkitsevä siellä kerran. Nimeni oli Konrad Malaspina, tuo vanhemp' en, vaan jälkeläinen hänen; sovitan täällä sukurakkautta.» »Oi», virkoin, »maissanne en ollut koskaan ma ole, mutta koko Europassa ei paikkaa, missä mainittais ei niitä! Sukunne suuri maine kuuluttanut on kauas seudun tuon ja seudun herrat, se että oudollekin onpi tuttu.
Konrad Malaspina nuorempi, Valdimagran rajakreivi. Valdimagra on laakso Luccan ja Genovan välillä. Dante tunsi Malaspinan vain maineelta. Malaspina-suvun ylistys johtunee siitä, että Dante sai maanpakonsa aikana nauttia tämän talon vieraanvaraisuutta, luultavasti Moroello Malaspinan luona, jolle Danten kerrotaan omistaneen Kiirastulensa. »Pahan päämies», paavi Bonifacius VIII.