sa-pat

Actualizado: 21 de julio de 2026

Nos atrevemos á suponer que tali, de sonido semejante á tolo, se aplicó á esta moneda, no por la circunstancia que supone mi citado maestro, sino porque su valor es el de tres wang, siendo el wang, según H. C. Milliers, una moneda indígena. APAT, cuatro. La primera letra de esta voz es lo único que queda de la partícula enunciativa sa, de modo que una forma más antigua en tagalog sería sa-pat.

T. H. (Trinidad Hermenegildo) Pardo de Tavera - Consideraciones Sobre el Origen del Nombre de los Números en Tagalog