awake

Actualizado: 1 de junio de 2025

Es también un hecho que de los 40 poetas insulares catalogados en esta ANTOLOGÍA poseen el inglés cuantos moran en las islas; pero otro que todos escriben ¡y sienten! sus composiciones en castellano. Y así, cuando vemos como título de una el Awake britano en lugar del español, Despierta, nos sentimos sorprendidos, como defraudados...

Eduardo Martín de la Cámara - Parnaso Filipino : Antología de Poetas del Archipelago Magellanico