United States or American Samoa ? Vote for the TOP Country of the Week !
Mag ik u dan kort en goed vragen of mevrouw Linde een betrekking krijgt bij de Hypotheekbank? NORA. Hoe durft u zoo vrijpostig zijn om mij uit te vragen, meneer Krogstad, u, een van mijn mans ondergeschikten? Maar omdat u er naar vraagt, zal u 't weten ook. Ja, mevrouw Linde zal een betrekking krijgen. En ik ben het die haar die bezorgd heeft. Nu weet u het meneer Krogstad.
NORA. Ik wist niet dat Krog ... dat die zaakwaarnemer Krogstad iets met de Hypotheekbank te maken had. RANK. Ja, hij heeft daar een soort betrekking. De gezonden mogen dan netjes buiten blijven staan toekijken. MEVR. LINDE. Het zijn toch ook de zieken die het 't meest noodig hebben opgesloten te worden. Ja, daar hebben wij de kwestie.
Die opvatting maakt nu juist een ziekenhuis van de maatschappij. RANK. Hoe lacht u daar zoo om? Weet u eigenlijk wel wat de maatschappij is? NORA. Wat kan mij die vervelende maatschappij schelen? Ik lachte om heel iets anders ... iets vreeselijk vermakelijks.... Zeg u nu eens, dokter ... worden al die menschen die werkzaam zijn bij de Hypotheekbank nu afhankelijk van Torwald?
RANK. O, dat is een zaakwaarnemer, Krogstad, iemand die heelemaal buiten uw sfeer leeft. Die man is moreel in den grond bedorven, maar zelfs hij begon er over, alsof 't iets hooggewichtigs was, dat hij toch leven moest. NORA. Zoo? Waar kwam hij eigenlijk Torwald over spreken? RANK. Ik weet het heusch niet: ik hoorde alleen dat het iets over de Hypotheekbank was.
Ik ben het mevrouw. U? Wat beteekent dat? Waarover wou u mijn man spreken? KROGSTAD. Over bankzaken ... tot op zekere hoogte. Ik heb een klein postje bij de Hypotheekbank, en uw man wordt nu onze chef, naar ik hoor.... NORA. Het is dus over.... KROGSTAD. Over zaken, droge kantoorzaken, mevrouw; anders niets. NORA. Ja, wil u dan maar zoo goed zijn even in het kantoor te gaan.
Woord Van De Dag