United States or Indonesia ? Vote for the TOP Country of the Week !


't Bad komt mij veel te warm voor, veel warmer dan gisteren. "Bademeister!" "Gefälligst!" "Mein Bad ist zu heiss." "Bitte sehr? 27 grad präcis!" "Unmöglich!" de badmeester komt bij mij binnen. De bad-thermometer overtuigd mij dat ik ongelijk heb. "Sie haben doch Recht, Bademeister!" "Sie finden es wärmer, weil es heute draussen kühler ist durch den Regen."

"Alles besetzt, einsteigen bitte!" In 's hemels naam dan. Wij stappen in, steken ieder ons hoofd uit een der portieren, en rijden weg. We herademen, maar moeten onze hoofden terugtrekken, omdat onze oogen niet tegen zooveel stof bestand zijn. "Die Billette, gefälligst?" Een Duitsch conducteur zal steevast bij 2e klasse passagiers bovenstaande drie woorden gebruiken.

Eensklaps verviel hij weer in een tooneeltoon, Met een zekeren zwier nam hij zijn hoed, boog achteruitgaande, bereikte de deur en zei vóór hij vertrok: Als de Hemel 't wil geheugen, zult u me wederzien, mijnheer! Een reisherinnering. "Sechs Uhr! Stehen sie gefälligst auf? roept de huisknecht van "'t Römerbad" aan mijn kamerdeur. "Oah!" ik gaap en wordt wakker. "Sechs Uhr! Ihr Bad ist bereit!"

Voor de 4e klasse bezigt hij alleen het woord "Billette?" In de derde klasse hoort men van hem "Die Billette?" terwijl hij bij 1e klasse passagiers vriendelijk vraagt: "Bitte gefälligst Billette vorzuzeigen?" Bij hem staat het aantal woorden dat hij gebruikt steeds in omgekeerde rede tot het No. der klasse waar hij zich bevindt. Eindelijk zijn wij te Biebrich.