United States or Gambia ? Vote for the TOP Country of the Week !
Vai lupasi tulla puheilleen! Sano sinä papillesi, että ennen menen kaksin kerroin helvettiin kuin... Mitä sinulla on kauhtanasi alla? Puhuttelisin kahden kesken. Näytä tänne, mitä sinulla on siinä! En näyttäisi, jos muut näkevät. Vouti katseli pälyen ympärilleen, sitten vetäysi hän porstuaan suojaan. No, sano nyt!
Ei minulla ole mitään millä heitä ohjaisin, ei piiskaa millä heitä hyvään pakottaisin, ei mitään kiiltävää millä heitä houkuttelisin, ei käsiä, millä heitä pahasta estäisin, ei minulla ole edes ääntä millä heitä puhuttelisin ja varoittaisin. Ei auta mikään. Sinun täytyy käyttää sitä keinoa, mikä on sinun vallassasi: sinä voit puhua heidän ajatuksissaan, heidän omassatunnossaan.
HUSSO. Elä hiidessä, Anna Liisa! Pidä nyt ajoissa suusi kiinni, muuten kadut. Mitä sinä turhan takeen menet lörpöttelemään. ROVASTI. Hiljaa! Olkaa sekoittumatta tähän, te. Jatkakaa, Anna Liisa, jatkakaa vaan pelkäämättä, vapaasti ja rehellisesti, niinkuin Jumalan kasvojen edessä. MIKKO. Jos rovasti sallii minä häntä puhuttelisin ensin vähäisen. ROVASTI. Voitte tehdä sen sitten, jäljestäpäin.
Ujosti muistaen nuoruuttani ja sitä tuttavallisuutta, johon jo olin joutunut syypääksi, aioin esitellä, että olisi parempi, jos puhuttelisin häntä koko tällä nimellä, kun tätini jatkoi ja sanoi: "Mutta älä millään muotoa nimitä häntä siksi. Hän ei siedä nimeänsä. Se on semmoinen omituisuus hänessä.
Ja tosin minäkin nuoruudessani kärsin äärettömiä tuskia rakkauden takia, melkeinpä tuollaisia. Jos taas häntä puhuttelisin. Mitä luette, prinssi hyvä? HAMLET. Sanoja, sanoja, sanoja. POLONIUS. Mistä asiasta on puhe, prinssi hyvä? HAMLET. Kenen välillä? POLONIUS. Tarkoitan, mistä asiasta kirjassa on puhe? HAMLET. Parjauksista, herraseni.