United States or Åland ? Vote for the TOP Country of the Week !
88: HR. III 7 n. 332 § 18, 338 § 1, 339 §§ 2-4. 89: HR. III 7 n. 332 §§ 20-24. 90: HR. III 7 n. 332 §§ 25-40, 333-336. 91: HR. III 7 n. 332 § 41, S. 577 Anm. 1. 92: HR, III 7 n. 332 §§ 42-46, 391 §§ 11-25, 394 §§ 1-5, 413 §§ 59-116. 93: HR. III 7 n. 398, 413 § 121, 415, 445, 446. 94: HR. III 7 n. 332 § 33, 334. 95: HR. III 7 n. 448 §§ 8-17, 450 §§ 4-12, 453.
(Virgilius Georgic. lib. II. v. 444.) Und einem solchen Rade scheinet mir das, was sich an der Vesta des Fabretti zeiget (Ad tabulam Iliadis p. 339.) und dieser Gelehrte fÜr eine Handmühle h
Wenig später äußerte der König, daß er bis jetzt seine Kaufleute hingehalten habe in der Hoffnung auf eine Gesandtschaft der Städte, daß er ihnen aber nicht länger Gerechtigkeit versagen könne. HR. III 2 n. 340. 15: HR. III 2 n. 339, 341.
Darum gehört auch die Anrede an die Spitze von V. 341 und nicht von 339; denn jetzt erst ist er wieder in seinem Fahrwasser und beginnt die eigentliche Belehrung . V. 339. 340. sind also beim Vortrag herablassend anerkennend und rasch abbrechend zu sprechen, während dann mit V. 341 der lehrhafte Ton in seiner ganzen professoralen Würde einsetzt.
"Und wären eurer viere, die könnten nicht gedeihn 339 Vor ihrem grimmen Zorne: drum laßt den Willen sein, Das rath ich euch in Treuen: entgeht ihr gern dem Tod, So macht um ihre Minne euch nicht vergebliche Noth." "Sei sie so stark sie wolle, die Reise muß ergehn 340 Hin zu Brunhilden, mag mir was will geschehn.