Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Atualizado: 9 de julho de 2025
O poeta está gozando a doce visão da sua amada, e deseja morrer antes que se lhe desvaneça; mas ao mesmo tempo teme, que esta gloria que está gozando, lhe impida a de morrer, que era o seu desejo, tornando-lhe a vida. E nesta perplexidade e enleio exclama: Oh ditosa partida! E a lição neste lugar he: Se me não impedir o meu desejo. O P. Thomaz d'Aquino corrigio penna.
Mal, porque estava bem o texto; e se deve lêr pena. Faria e Sousa corrigio em ti. Mal, porque o vicio inda ficou. A verdadeira emenda he: Pelo que a si se esconde. Este verso diz Faria e Sousa se lia no manuscripto: Pelo que em si lhe esconde. Mas foi êrro de quem o copiou: deve ler-se Pelo que se lhe esconde. A lição antiga he a verdadeira.
Palavra Do Dia
Outros Procurando