United States or Czechia ? Vote for the TOP Country of the Week !


Espérance voit le pourpoint ouvert, la chemise arrachée; il cherche avidement sous les plis, et poussant un cri farouche, lève son bras terrible sur Leonora toujours agenouillée: Misérable! tu as volé le médaillon! rends-le-moi, ou tu va mourir! Speranza, répond l'Italienne en se traînant avec angoisses, je ne l'ai plus! Tu mens! C'est une autre qui me l'a pris. Tu mens! C'est Henriette!

Et le vieux et divin Priamos lui répondit: Ne me dis point de me reposer, ô nourrisson de Zeus, tant que Hektôr est couché sans sépulture devant tes tentes. Rends-le-moi promptement, afin je le voie de mes yeux, et reçois les présents nombreux que nous te portons. Puisses-tu en jouir et retourner dans la terre de ta patrie, puisque tu m'as laissé vivre et voir la lumière de Hélios.

LXIII. «Rendez-moi ma main, dit Adonis: pourquoi la pressez-vous?» «Demande-moi mon coeur, dit-elle, et tu l'auras, ou rends-le-moi de peur que ton coeur inflexible ne l'endurcisse; une fois endurci, de tendres soupirs ne pourraient plus le pénétrer; les sanglots de l'amour me trouveraient insensible, parce que le coeur d'Adonis aurait endurci le mien

Efface ce séjour, ô Dieu! de ma paupière, Ou rends-le-moi semblable

Que je vous le rende? est-ce que je l'ai, est-ce que je sais seulement il est, votre argent? Tu me l'as volé, rends-le-moi, nom de Dieu! ou je vas te le faire cracher de force!

La jeune fille éperdue se jeta dans ses bras en s'efforçant de le rassurer par ses promesses et ses baisers, mais il semblait toujours inquiet. Tu ne sauras point cacher cet or, reprit-il, et tout se découvrira. Rends-le-moi, c'est le plus sûr; rends-le moi; je le garderai. Jeanne lui remit la bourse, qu'il ramassa vivement.

Pontis, dit Espérance, que cette narration burlesque n'avait pas déridé un instant, rends-moi la botte. Plaît-il? Rends-moi, te dis-je, ce billet. Je ne le trouve plus en sûreté dans tes mains. -Es-tu fou? Je suis sage; rends-le-moi. Ah ça! mais, Espérance, on dirait que tu te défies de moi.

Retourne d'abord tes poches. Poil de Carotte: Il tire les doublures de ses poches et les regarde pendre comme des oreilles d'âne. Ah! oui, maman! Rends-le-moi. Madame Lepic: Rends-moi quoi? Tu as donc perdu quelque chose? Je te questionnais au hasard et je devine! Qu'est-ce que tu as perdu? Poil de Carotte: Je ne sais pas.

Rends-le-moi, mon neveu. Je vais aller coucher dans l'étable