rapetasseur

Mis à jour: 28 mai 2025

Vraiment, c'est toi, le fils d'une déité agreste, qui me parles ainsi, toi, un débitant de collections de sottises, un faiseur de mendiants, un rapetasseur de haillons; mais il t'en cuira de tenir ces propos. Finis, Æskhylos; que la colère ne t'échauffe pas la bile. Non, certes, pas avant que j'aie montré clairement si ce faiseur de boiteux a sujet de faire le fier. Une brebis, une brebis noire!

Aristophanes - Aristophane; Traduction nouvelle, tome second