italiâ

Mis à jour: 13 juin 2025

Sur l'une des colonnes de Saint-Marc, parée des couleurs françaises, se lisait cette inscription: Agli Francesi regeneratori dell' Italia, Venezia riconoscente; et sur le revers, Bonaparte. Sur l'autre colonne, un crêpe funèbre surmontait cette autre inscription: All' ombre delle vittime dell' oligarchia, Venezia dolente; et de l'autre, Laugier .

A.-V. (Antoine-Vincent) Arnault - Souvenirs d'un sexagénaire, Tome III

Ainsi, par exemple, l'apostrophe de Sordello: Ahi serva Italia, di dolore ostello. Nave senza nocchiero in gran tempesta! Hélas serve Italie, asile de douleur, Nef sans nocher dans la grande tempête.

Daniel Stern - Dante et Goethe : dialogues

Peu de jours après cette célèbre journée du 14 juin, tous les patriotes italiens sortirent des cachots de l'Autriche, et entrèrent en triomphe dans la capitale de leur patrie, au milieu des acclamations de tous leurs compatriotes, et des Viva el liberatore dell' Italia!

Gaspard Gourgaud - Mémoires pour servir à l'Histoire de France sous Napoléon, Tome 1/2: écrits à Sainte-Hélène par les généraux qui ont partagé sa captivité