United States or Kazakhstan ? Vote for the TOP Country of the Week !
Il. Siderihmat: jänne: tai suonirihmat, joilla nuolenpää oli kiinnitetty varteen. Lieve: kreik. tekstin vastaavaa sanaa, zōma, on selitetty useilla eri tavoin. Tämänlaatuista "lievettä" ei kuitenkaan koskaan kuvata sankarieepoksessa, niin seikkaperäisesti kuin siinä tehdäänkin asepuvuista selkoa. Siitä päättäen zōmalla tässä tarkoitetaan itse "sotisopaa".
Tuosta jo kammostui sotalaumojen pää Agamemnon, haavast' uhkuvan noin kun tumman huomasi hurmeen; itsekin kammostui Menelaos, mies sotimieli. Vaan vyöst' ulkona kun näki kärjen väät, siderihmat, jälleen ennalleen uron elpyi rohkeus rintaan.